The English version is fine. Please contact your local LA.
This is not a problem for LAs. This addresses the design of the viewer; that the circle that indicates scoring, is shown inside the 3-point line in the viewer. Not really a big problem though as long as the team gets their 3 points ...