что за шум, а драки нету ? )))
мля, ше давай назвемо "армія дамблдора" та "армія волдеморта" ! а хулі ? ))) сині-черовні, печаль..... рожеві та голубі, помаранчеві - синьо-білі! тож варіант )
я, якшо чесно, коли перший раз побачив рай і пекло, я вмирав )) але потім привик )) і ви привикнете. Не спорю, не звично, але тут немає чіткого визначення де захід де схід, якби в оригіналі було "вест" та "іст", то тоді да, а якшо "біг8" та "грейт8", то перекладай як хочеш, скіко уява позволить.
і аморального чи арелгійного, чи як його там, я в раю та пеклі не побачив.
1) 99% усіх в укр ББ - християни
2) 1% інші релігії, для яких рай та пекло - амораль(переважно вони розмовляють російською, та сидять на їх перекладі)
+ весело звучить, темні сили проти янголів ))) ангели та демони )))
і + ше одне, я взагалі не дивлюся на назву конфи, вона мені взагалі ролі не грає!!Але, якшо шо, то я тож за захід та схід
ту лейт
людина в печалі, шо ти тут зробиш ? ))) і тут нічо дивного такого нема
Ту тігр
а я казав, шо то лихо буде на форумі ;)
Навіть Цезар, що міг робити кілька справ одночасно, лох на тлі водія маршрутки.