BuzzerBeater Forums

Ho finito l'altra settimana la 3° in italiano, ne vale la pena di vederla in inglese?

Io e l'inglese non andiamo molto d'accordo escluso rari casi, tipo quando parla sayid, devo sempre agganciarmi ai sottotitoli in italiano altrimenti non ci capisco una cippa.
In effetti la mia domanda non era chiarissima mi mancano due puntate di chuck e poi sarò a corto di serie da guardare, quindi mi chiedevo se era il caso di iniziare con la 4° di dexter in inglese o magari lanciarsi su qualche nuovo titolo

Io e l'inglese non andiamo molto d'accordo escluso rari casi, tipo quando parla sayid, devo sempre agganciarmi ai sottotitoli in italiano altrimenti non ci capisco una cippa.
In effetti la mia domanda non era chiarissima mi mancano due puntate di chuck e poi sarò a corto di serie da guardare, quindi mi chiedevo se era il caso di iniziare con la 4° di dexter in inglese o magari lanciarsi su qualche nuovo titolo

the big bang theory sìsìsì

Io e l'inglese non andiamo molto d'accordo escluso rari casi, tipo quando parla sayid, devo sempre agganciarmi ai sottotitoli in italiano altrimenti non ci capisco una cippa.
In effetti la mia domanda non era chiarissima mi mancano due puntate di chuck e poi sarò a corto di serie da guardare, quindi mi chiedevo se era il caso di iniziare con la 4° di dexter in inglese o magari lanciarsi su qualche nuovo titolo

the big bang theory sìsìsì

Io e l'inglese non andiamo molto d'accordo escluso rari casi, tipo quando parla sayid, devo sempre agganciarmi ai sottotitoli in italiano altrimenti non ci capisco una cippa.
In effetti la mia domanda non era chiarissima mi mancano due puntate di chuck e poi sarò a corto di serie da guardare, quindi mi chiedevo se era il caso di iniziare con la 4° di dexter in inglese o magari lanciarsi su qualche nuovo titolo

the big bang theory sìsìsì

The Big Bang Theory è fenomenale. Mi sono sparato due serie e mezzo in una settimana.

Non so come sia la resa in italiano, ma ogni volta che Sheldon apre bocca mi rotolo dalle risate.

le prime 8 puntate le hanno tradotte col culo
le altre quasi decorosamente. peccato che in corso di serie hanno modificato il doppiatore di sheldon

The Big Bang Theory è fenomenale. Mi sono sparato due serie e mezzo in una settimana.
Non so come sia la resa in italiano, ma ogni volta che Sheldon apre bocca mi rotolo dalle risate.

ancora non eri caduto nella rete dei nerd più divertenti della storia?? son contento tu sia entrato nel gruppo

io intanto mi sono messo in pari con Friday Night Lights: dopo le prime tre stagioni viste una di seguito all'altra (che goduria!), ora mi devo accodare alla programmazione televisa e accontentarmi con un po' di amarezza di un'unica puntata alla settimana
che telefilm incredibile comunque, veramente un prodotto eccellente, che senza bisogno di sensazionalismi o situazioni ai limiti dell'assurdo, ma concentrandosi profondamente sulle normali (ir)realtà della vita umana, appassiona, diverte, intristisce, commuove; fa insomma tutto quello che dovrebbe fare, a mio avviso, un prodotto di finzione (di qualsiasi genere) al suo meglio.

Io e l'inglese non andiamo molto d'accordo escluso rari casi, tipo quando parla sayid, devo sempre agganciarmi ai sottotitoli in italiano altrimenti non ci capisco una cippa.
In effetti la mia domanda non era chiarissima mi mancano due puntate di chuck e poi sarò a corto di serie da guardare, quindi mi chiedevo se era il caso di iniziare con la 4° di dexter in inglese o magari lanciarsi su qualche nuovo titolo

the big bang theory sìsìsì

The Big Bang Theory è fenomenale. Mi sono sparato due serie e mezzo in una settimana.

Non so come sia la resa in italiano, ma ogni volta che Sheldon apre bocca mi rotolo dalle risate.