Raonne was saying he understood nothing of what you were talking about in your post...
As far as I can tell what you are trying to suggest is already what is there.
There is no "dribbling" in the text output.
However "passing" is a necessary output because it is a skill and also part of the stats of a player?
The point of the match viewer for us as managers is to see how all our preparation for a game affects individual players performance in ALL the areas of the game. This means we want to see passes, steals, mishandling, shots etc.