I believe this confusion is due to a translation error. In the english version of the site, in the game setup, the substitution choices can let the coach decide. Perhaps the word for coach is the same as the word for trainer in your language?
you're right, the word is the same. thank you
