BuzzerBeater Forums

BB Rossiya > Изменения в переводе

Изменения в переводе (thread closed)

Set priority
Show messages by
This Post:
00
89827.344 in reply to 89827.335
Date: 6/20/2010 10:19:24 AM
Overall Posts Rated:
8282
Вставлю и свои пару слов. Согласен с тобой.
Дриблинг обыгрыш 1в1, при успешном обыгрыше возникает возможность для броска, кстати не всегда открытого (элемент подстраховки). Так же считаю, что после обыгрыша процентов 60 ближний бросок происходит и около 40% средний\дальний.И интересно откуда вообще взяли термин проход? Так что переименовывать дриблинг в проход ну никак нельзя. ИМХО. Извиняюсь если все эти мысли уже были, но кучу страниц споров предыдущих не осилил.

From: Oleg

To: Ark
This Post:
00
89827.345 in reply to 89827.344
Date: 6/20/2010 10:21:56 AM
DELTA Saratov
II.1
Overall Posts Rated:
17271727
аналогичный ответ яписал Серому пару месяцев назад...
Гаду зачет за его элемент 5

Last edited by Oleg at 6/20/2010 10:22:07 AM

«I’ll be back»
This Post:
00
89827.346 in reply to 89827.343
Date: 6/20/2010 10:24:29 AM
Overall Posts Rated:
1717
Дриблинг: Позволяет игроку самостоятельно создать момент для броска, т.е. без хорошего паса партнера. Чем выше навык, тем чаще моменты и лучше броски.
причем тут проход ??? создать себе момент,освободитса от защитника можно и на трех очковой и под кольцом, да везде, я против прохода под кольцо....

This Post:
00
89827.347 in reply to 89827.334
Date: 6/20/2010 10:24:43 AM
Overall Posts Rated:
610610
дриблинга в этом процентов 30 - моё мнение, 50% на скорость и 20% на всё остальное - что именно, сказать затрудняюсь.

вот и все. ты мне сам доказал, что менять ничего не надо. скорости в ББ нет, все остальное - это что - Внешняя защита, штрафные? или какой-то другой из скиллов ББ?
вот и получается, твоими же словами, что проход в ББ - это 100% дриблинг.

Быть живым - мое ремесло. Это - дерзость, но это - в крови!
This Post:
00
89827.348 in reply to 89827.347
Date: 6/20/2010 10:36:16 AM
SUMY DEVILS
II.2
Overall Posts Rated:
13331333
чего тогда разработчики не написали прямо и точно driBBling, a написали driVing?

This Post:
00
89827.349 in reply to 89827.348
Date: 6/20/2010 10:39:05 AM
Overall Posts Rated:
887887
чего тогда разработчики не написали прямо и точно driBBling, a написали driVing?

так ты же английский не знаешь вроде?)
Ты уверен, что знаешь, что точно обозначает каждое из слов в английском языке?

Last edited by alexFerguson at 6/20/2010 10:39:36 AM

This Post:
00
89827.350 in reply to 89827.348
Date: 6/20/2010 10:43:02 AM
Overall Posts Rated:
610610
чего тогда разработчики не написали прямо и точно driBBling, a написали driVing?

а что здесь разработчики написали "прямо и точно"? возьми любое описание - все туманно.

Быть живым - мое ремесло. Это - дерзость, но это - в крови!
This Post:
00
89827.351 in reply to 89827.349
Date: 6/20/2010 10:54:03 AM
SUMY DEVILS
II.2
Overall Posts Rated:
13331333
ty АF: я английского не знаю) но слова различаю)
ty GB: предлагаю ради эксперимента сыграть игру с игроком у которого высокий дриблинг и посмотреть на его поведение...чето мне кажется что где-то 70% бросков будет после прохода под щит..у нас есть в вышке ПГ Хеген из Лаки Джамперс, так он при любой тактике очень много проходов под щит делает.

This Post:
00
89827.352 in reply to 89827.351
Date: 6/20/2010 10:55:41 AM
Overall Posts Rated:
610610
ооо, у тебя новый вьювер? ты видишь, КАК игрок движется?

Быть живым - мое ремесло. Это - дерзость, но это - в крови!
This Post:
00
89827.353 in reply to 89827.352
Date: 6/20/2010 11:03:24 AM
Overall Posts Rated:
143143
Мне вот интересно, если в большинстве стран driving перевели как проход, почему у нас упорно это не происходит? Коллективный разум это тоже штука хорошая...

This Post:
00
89827.354 in reply to 89827.352
Date: 6/20/2010 11:05:14 AM
Overall Posts Rated:
610610
Вообще, эта тема порядком надоела.
На будущее, прежде чем предлагать изменения, определитесь, ЧТО именно надо изменить.
Ведь дело не стоит выеденного яйца по одной простой причине - проход под кольцо - это действие, а дриблинг в данном контексте - навык, с помощью которого и создается этот проход.

Быть живым - мое ремесло. Это - дерзость, но это - в крови!
Advertisement