BuzzerBeater Forums

BB Ceska Rep. > Překlad

Překlad

Set priority
Show messages by
From: rwystyrk

To: Vrta
This Post:
00
4781.362 in reply to 4781.361
Date: 10/10/2010 3:58:20 PM
BC Hostivař
První liga
Overall Posts Rated:
12261226
Second Team:
Jirkov
Držím palce, ale příliš šancí, že najdete cestu, která bude efektivní herně a současně platově, vám nedávám. A to z toho důvodu, že driving je obecně platově nejméně náročný skill. Ale bylo by zajímavé odzkoušet třeba variantu bránění drivingu blokama, to mi přijde jako jediný zajímavý moment z téhle naší diskuze. Jinak jsem v ní až tak moc podnětného nenašel.

From: Wixix

This Post:
00
4781.363 in reply to 4781.362
Date: 10/10/2010 4:04:34 PM
Overall Posts Rated:
3636
Hlavně bych ocenil, kdybyste tady nespamovali vlákno, které není k takovým diskusím určené. Děkuju.

From: Ballhead

This Post:
00
4781.364 in reply to 4781.363
Date: 10/14/2010 6:13:59 AM
Overall Posts Rated:
4444
Novinka zase není přeložená a takže možná zas někdo přišel o začátek tipovačky:)

This Post:
00
4781.365 in reply to 4781.364
Date: 10/14/2010 11:16:40 AM
Overall Posts Rated:
1010
Á kruci. Na novinku jsem úplně zapomněl, přeložil jsem akorát info o soutěži a její interface. No snad většině stačil ten tučný nápis v menu a překlad tam, dodatečně napravím.

Mohli by zavést i počet nepřeložených novinek, poslední době v tomhle dost zaostávám.

This Post:
00
4781.366 in reply to 4781.363
Date: 12/11/2010 2:46:19 PM
Overall Posts Rated:
2525
Díval jsem se na Návod ke hře a v rubrice Zápas hvězd je místo Pátek napsané Friday.

This Post:
00
4781.367 in reply to 4781.366
Date: 12/12/2010 3:07:43 AM
Overall Posts Rated:
3636
Já tam mám Pátek, to je divný :)

This Post:
00
4781.368 in reply to 4781.367
Date: 12/12/2010 3:13:37 AM
Overall Posts Rated:
2525
:) Už je to ok ale v pátek tam bylo Friday :D

This Post:
00
4781.369 in reply to 4781.368
Date: 12/12/2010 5:05:59 AM
Overall Posts Rated:
1010
Já to opravil hned jak to bylo napsáno ještě ve špatném tématu. Dík za upozornění.

This Post:
00
4781.370 in reply to 4781.369
Date: 12/12/2010 5:34:50 AM
Overall Posts Rated:
2525
Není zač. :)

From: Honza
This Post:
00
4781.371 in reply to 4781.370
Date: 12/29/2010 6:20:36 AM
Overall Posts Rated:
3737
Bude dokončen překlad te novinky na hlavni strance ? Sice jsme si něco přelouskal, ale zase tak dobrej angličtinář nejsem :(

From: Ludánek

This Post:
00
4781.372 in reply to 4781.371
Date: 12/29/2010 3:12:46 PM
Overall Posts Rated:
44
Tak už je dokončen překlad, ale je tam spousta chyb a překlepů.

Advertisement