I admit I can see your point about the value of TL poaching as a way to build money, but I actually agree with GM-somedetsfinest:
I think that is pretty much what the game is. I spend very little time on the TL (because I am not very good at it and don't really like stock markets) and mostly train not to sell but to improve my team. I spend a lot of time analyzing my opponents. So, as the BB's have said, there are many possible strategies to employ. I use a completely different one than you do. And while it would be wonderful to be able to have a match-up zone and the old Notre Dame Irish offense, remember that it is a simulation and those types of tactics require decisions that this GE isn't currently capable of simulating.
There are other basketball management games out there that allow you a wider spectrum of game time tactical choices. They suck compared to this game, though. At least for me.
To me the game is still at its heart a strategic
1-basketball, 2-management game. It's about understanding how your team works and how your opponent's team works (the strategic basketball parts), and then trying to figure out how you can beat your opponent (through both short-term basketball strategy and, more long-term, management strategy).
The TL and the training system are tools to help achieve that goal, but they're more than just tools to generate money. Ultimately it's still a game where you try to determine what your opponent wants to do, what your own team can do, and then how you can create a situation where you are able to do what you want and he is not.
Having more resources never hurts, but if it's beginning to seem like more money is the only way to create those favorable situations for your team, I think you ought to take a step back and consciously try to broaden your view of what options are available.
Here's a list of things that are often not given much credit on the forums:
-2-3
-Princeton
-FCP
-Shot Blocking
-JR (higher than like 13+)
-Big men with guard skills/guards with inside skills (most people realize these are nice to have, but most people also don't go through the trouble to train them seriously)
... and opinions are already forming for and against the new isolation and box/1 tactics.
So of course if everyone is trying to play exactly the same way, buying and training the same types of players, running the same tactics, etc it begins to seem like the only factor that separates managers is how much money they can bring in, but I think if you go back to your roots and look at all the strategies and options again with a fresh set of eyes, you'll find that the BB have created a pretty large strategic space for us to compete in, with a wide variety of options at our disposal.
Tactics etc are only 'broken' until someone figures out how they actually work and begins to use them to their advantage. Then the rest of the community catches on and it just becomes common game knowledge. Maybe the game could be even more fulfilling for you if you made something like that your focus?