Do you always judge things by their outer appearance? The skin is workable, not as nice as this skin but it's ok.
There's a very big point in setting up a lineup for every quarter. For instance this way you can manage playing time (and therfore fatigue) of your players way better. Secondly you may let players play together who fit well together. For example I have a star who can hardly be stopped, put him in one lineup with all my best passers and that's it. The one or 2 quarters he doesn't play I let my other scorers play for a balanced offence.
and yeah it's complex, and I love it. It also has something that I miss here, individual tactics, I cann tell my players to pass/shoot more, I can say how often a player should get the ball how he should play on offense/defence...
I can set up a defencive focus to stop the opposing top-player and so on.
But never the less, BB is very nice too, actually maybe the 2nd best Basketballmanager in my mind though some features are missing (for me, like the offfensive focus, I know you cann do all this by your tactics (which are great by the way and something I miss with Charazay, but you can likely build your own tactics by off/deffocus) but you can't say "focus more on my SG than on my PG in offense" or furthermore you can't clearly assign playing time, just approximately.
Cheers!