remove everyone you will not use from the lineup. so if you don't want to use ur backup pg, make sure he is not dressed at all for the game.
place your starting pg as a backup and reserve in the pg position.
in this case you should have 9 players. 5 starters and 4 backups...
if you have another 3 players that are not placed anywhere then the coach might use them in the last quarter.