Think of the grade rating as a finer resolution measurement of the star/skill rating. So a 5 ball skill player will either be A-, A, or A+. But he'll always be better rated than a 4 ball skill player, who would be rated B-, B, B+.
Potential doesn't have anything to do with the letter grade rating.