Sure theres something you can do. Do not put the guy in your lineup at all once he has played 60-70 minutes in a given week, then the coach wont use him. ;)
Even 80 minutes is too much. 50-70 is safe. I find that only players have maxed out at strong-proficient stamina can get away with 75-80 mins in a week.
But if the 3rd game of the week is a walkover cup game or a scimmage, there absolutely no reason to put the player in your active lineup at all. Put him on the sidelines.