BuzzerBeater Forums

Ayuda – Español > Duda posiciones

Duda posiciones

Set priority
Show messages by
From: Ellluc

This Post:
00
24638.4 in reply to 24638.3
Date: 4/16/2008 5:10:48 AM
Overall Posts Rated:
00


Muchas gracias.

El caso es que echo en falta ciertas cosas muy sencillas en BB que por mi experiencia en Hattrick son casi imprescindibles. No se si este es el lugar pero os las comento a ver que os parecen:

- En el resumen del partido no te indica por ningún sitio en que posiciones han jugado los jugadores. Tampoco lo indica en las estadísticas semanales ni en las estadísticas del jugador.

- Las abreviaturas de la posición del jugador en el mapa de alineación (el cuadro rectangular) están en inglés. ¿Eso sería facil cambiarlo verdad? Por que yo se inglés pero esa traducción es algo compleja y puede llevar a mucha confusión.

From: Emilio

This Post:
00
24638.5 in reply to 24638.4
Date: 4/16/2008 5:16:29 AM
Overall Posts Rated:
329329
A lo primero te doy la razón, lo que pasa que algunas veces un jugador puede haber jugado en dos posiciones, pero la verdad que estaría bien. La única manera es mirar el partido repetido para ver las posiciones.
Lo segundo no sé exactamente a qué te refieres. En qué página ves eso sin traducir? En qué idioma tienes configurado el BB?

¡Me aburro! (Homer Simpson)
From: Ellluc

This Post:
00
24638.6 in reply to 24638.5
Date: 4/16/2008 5:20:37 AM
Overall Posts Rated:
00
Tienes razon. Lo segundo fue un error mio. Creo que ayer entre y todavía no había configurado el idioma. Ahora lo veo bien.

Gracias por todo.

From: GrFlur

This Post:
00
24638.7 in reply to 24638.5
Date: 4/16/2008 8:38:14 AM
Overall Posts Rated:
592592
En estadistica semanal te indica cuantos minutos ha jugado cada jugador en cada posicion.

lo que no te indica en que partido lo ha hecho


así que yo creo que las dos dudas están resueltas

Howl to the Moon, you won't regret it.