The Help-forums are not Country-related, but language related.
The Help-English Thread for example is used by UK as well as USA, and any other country or people talking English.
The BBs have set up a help-thread for every available language in BB.
This is because people who sign up using a certain language must be able to ask questions in that language without having to know other languages.
In many cases it looks like they are dedicated for a country, but that isn't the case.
Even though Aide-Francais will be full of Frenchmen, I'm sure French speaking Canadians, Belgians and others will drop by once in a while too, or will even be regular visitors...
Because my official Dutch isn't entirely what it should be, I decided to translate the site to Vlaams (this was even before the Dutch version was being made). Shortly after some people who where well lettered in Dutch started the Dutch translation and it was finished a few weeks after the Flemish version.
This is why there is a Vlaams and a Nederlands help forum, because both languages are available to users.
If someone from Wallonia feels a Wallonian version might be more suitable for French-talking Belgians (because of certain verbs and sayings for example), he/she can always suggest to translate the site, and this will result in a Wallonian help thread.
They are not your friends; they dispise you. I am the only one you can count on. Trust me.