BuzzerBeater Forums

BB España > Casting. Se buscan LAs de Euskera.

Casting. Se buscan LAs de Euskera. (thread closed)

Set priority
Show messages by
This Post:
00
91657.4 in reply to 91657.3
Date: 6/4/2009 7:52:22 AM
Overall Posts Rated:
123123
Kaixo guztioi!

Me parece una gran iniciativa, yo estaría encantado de ayudar de cualquier forma que pueda en mi tiempo libre, y no me haría falta ningún tipo de contrapartida ni ser LA. Desgraciadamente mi nivel de Euskera no es muy alto, ya que fui a ikastola en EGB pero no he tenido muchas oportunidades de hablarlo y practicarlo (margen izquierda con padres que no lo hablan no es una buena combinación), pero en escrito me sería más fácil y pediría ayuda/revisión a mi hermana que ha seguido en Euskera incluso en la universidad.

Se que no es mucho, pero en cualquier cosa que os pueda ayudar para fomentar Euskera y Euskal Herria estaré encantado, así que por favor mantenedme al día (en serio lo que sea). Y a ver si se apunta más gente a la Euskal Herriko Buzzerbeater Federazioa!

Ongi izan!


This Post:
00
91657.5 in reply to 91657.1
Date: 6/27/2009 9:27:50 AM
Overall Posts Rated:
00
Totalmente dispuesto a tomar parte en esta iniciativa y con mucho gusto si finalmente ocurre. Por cierto q es eso de L.A??

This Post:
00
91657.6 in reply to 91657.5
Date: 6/27/2009 10:14:19 AM
Súria Lakers
IV.25
Overall Posts Rated:
34043404
Second Team:
Súria Lakers II
Te quieres presentar y no sabes que es? xD
El LA- hace las funciones de traductor dentro edl jugo, así pues ayuda atraducir las noticias, y todo lo de este juego, del inglés al euskera en este caso...

Last edited by LA-Gerard (g3rjo) at 6/27/2009 10:14:44 AM

PKT desde la Temporada 4



Para ver la imagen en mayor tamaño:
(https://i.postimg.cc/mDhxMLDX/e3700169252f336ab3c187ad4773...)
This Post:
00
91657.7 in reply to 91657.6
Date: 6/28/2009 8:29:37 AM
Overall Posts Rated:
00
Ok pero empiezo a traducir??

This Post:
00
91657.8 in reply to 91657.7
Date: 6/28/2009 8:31:22 AM
Súria Lakers
IV.25
Overall Posts Rated:
34043404
Second Team:
Súria Lakers II
Como vas a empezar a traducir si no eres LA-?

Bueno yo este tema lo dejo para los traductores al euskera, ya te lo explicarán ellos mejor

Last edited by LA-Gerard (g3rjo) at 6/28/2009 8:31:59 AM

PKT desde la Temporada 4



Para ver la imagen en mayor tamaño:
(https://i.postimg.cc/mDhxMLDX/e3700169252f336ab3c187ad4773...)
This Post:
00
91657.9 in reply to 91657.1
Date: 6/29/2009 5:44:53 PM
Overall Posts Rated:
00
hola! si quieres te puedo ayudar o intentar por lo menos. es una grandisima iniciativa y seria un gran placer entrar en buzzerbeater en euskera.

bueno, ondo ixan!!