BuzzerBeater Forums

BB Srbija > GOTOV PREVOD!!!

GOTOV PREVOD!!!

Set priority
Show messages by
From: Bavaria

This Post:
00
17396.41 in reply to 17396.40
Date: 3/7/2008 2:28:59 PM
Overall Posts Rated:
22
brate ako ti se ne svidja prevod,ti prebaci na hrvatski pa uzivaj u dometu suta

i ne mozes neke izraze prevoditi BUKVALNO

Last edited by Bavaria at 3/7/2008 2:30:10 PM

This Post:
00
17396.42 in reply to 17396.41
Date: 3/7/2008 3:47:53 PM
Overall Posts Rated:
112112
brate ako ti se ne svidja prevod,ti prebaci na hrvatski pa uzivaj u dometu suta


Са овом латиницом се ово и не може назвати српским.
Као да је на хрватском...

This Post:
00
17396.43 in reply to 17396.42
Date: 3/7/2008 10:10:24 PM
Overall Posts Rated:
22
A ti si sad dosao da zakuvas corbu?
Pa sto nisi ti preveo na srpsku cirilicu?

From: djakon

This Post:
00
17396.44 in reply to 17396.41
Date: 3/8/2008 4:19:40 AM
Overall Posts Rated:
00
Znaci da bi ovaj moj centar trebao da mlati trojke bez problema:

Jovan Milic (3131985)
Vlasnik:
New Belgrade Monsters

Nedeljna Plata:
$ 4 230
DMI: 23700
Godina: 18
Visini: 7'0" / 213 cm

Skok šut: Nepostojeći Šut iz daljine: Prosečan

This Post:
00
17396.45 in reply to 17396.43
Date: 3/8/2008 5:36:42 AM
Overall Posts Rated:
178178
A ti si sad dosao da zakuvas corbu?
Pa sto nisi ti preveo na srpsku cirilicu?


Sto jeste - jeste! Ko o cemu on o cirilici i latinici...

"Da ste vi bolji narod i ja bi` bio bolji vladar!" - Knjaz Milos
From: Bavaria

This Post:
00
17396.46 in reply to 17396.44
Date: 3/8/2008 8:07:44 AM
Overall Posts Rated:
22
tako je ,imam i ja jednog takvog!


From: Junnior

This Post:
00
17396.47 in reply to 17396.46
Date: 3/8/2008 10:17:22 AM
Overall Posts Rated:
00
Brate glupo je da sad momcima koji su radili prevod seremo nesto.Ja im skidam kapu koju nemam.Ne zebavam se.poz za sve te ljude.

This Post:
00
17396.48 in reply to 17396.22
Date: 3/9/2008 4:20:01 AM
Overall Posts Rated:
112112
Ova poruka je upucena svima,

Voleo bih da vas zamolim,poshto prevod nije savrshen,tako da ako naidjete na neke greshke ,te greshke i prijavite nekome od nas...

Hvala...


Зар овим нисам добио право на примједбу? :)

This Post:
00
17396.49 in reply to 17396.44
Date: 3/9/2008 6:44:54 AM
Overall Posts Rated:
00
iako je taj tvoj igrach centar,ti mozesh trenirati Shut iz daljine za njega,tako da ce on i dalje ostati centar sa poboljshanim skillovima,tako da povremeno moze igrati i na dve pozicije...

This Post:
00
17396.50 in reply to 17396.48
Date: 3/9/2008 8:10:14 AM
Overall Posts Rated:
22
ma boli me k....... za tvoje primedbe,imas svoj forum BiH pa tamo pametuj oko cirilice

This Post:
00
17396.51 in reply to 17396.50
Date: 3/9/2008 9:43:10 AM
Overall Posts Rated:
3535
Mislis koleno?LA uzmes ovsene pahuljice i jogurt.To sve izmesas i namates koleno.Zavijes pelenom (lanenim ili pamucnim platnom) i utoplis nogu.Pozdrav.











PS: Trebao si da napises rec do kraja.Neko moze da pomisli da te , ne daj Boze, boli nesto drugo.I da je tako, ti kao LA bi isao kod doktora i ne bi se zalio na forumu. Jesam li u pravu ili si se stvarno iznervirao?

Advertisement