BuzzerBeater Forums

Subidito, el LA de Euskera lleva elegido desde hace unmes y medio y yo he tardado en traducir el post de los logros 45 minutos.... ¿Cuánto tiempo hay que darle? ¿No será mejor que si uno se presenta y es elegido se ponga A TRABAJAR?

Pero es como si yo debuto y se.me escapa un rebote, y el.entrenador me sienta en el banquillo......

Jeje pues de LEB (o incluso EBA) para arriba te digo yo que si te creyeras eso chuparías más banquillos que ostias una monja xD

No entiendo por que haces esto. ¿Quieres demostrar que eres mejor que el actual LA? ¿Quieres que lo "tiren" o algo asi, a un novato que estara viendolas venir?

Si quieres echar una mano, por bbmail seguro que le llegara antes y te lo agradecera, solo lo pones aqui, bajo.mi punto de vista, para destruir.

Quiero demostrar que "querer es poder"! Y que si uno se presenta a un cargo y le eligen quizás se al momento de ponerse AL TAJO! No pretendo destruir, de hecho le acabo de hacer parte del trabajo.

Last edited by Gorka at 1/31/2013 10:28:43 AM

Buenas, una pregunta:
¿no sería más fácil si se lo mandases por bbmail al LA de euskera, adjuntando un... quería echarte una mano para disponer lo antes posible del juego completo en euskera, corrígelo y espero que te sea de ayuda?

Qué es lo que se pretende demostrar haciendo esto públicamente?

Si lo que se pretende es que funcionen mejor las cosas, creo que hacerlo públicamente no ayuda... Y si lo que se pretende es demostrar que un miembro hace mal su trabajo, hacerlo públicamente sin intentarlo de otra manera, es de mal gusto, a mi modo de ver...

No sé, yo no acabo de ver bien esto... Sobre todo porque exigimos excelencia a los demás y luego traspasamos barreras sin exigirnos esa excelencia a nosotros mismos...

Solo as traducido la pagina inicial de Noticias, digo yo que estaran por traducir el.manual del juego y todas las palabras, menus y vete tu a saver...........

Yo me he guiado con lo que a dicho alexenco, que es LA, si se nesesita ese tiempo, esque la cosa esta mu.mal y hay que corregir un.monton de cosas

Ya es más de lo que ha hecho él. El resto de cosas hay muchas que están mal pero la mayoría se entienden. Sin embrago, bajo mi punto de vista, no molestarse en traducir la noticia principal de la temporada es decir mucho acerca del interés demostrado.

Buenas, una pregunta:
¿no sería más fácil si se lo mandases por bbmail al LA de euskera, adjuntando un... quería echarte una mano para disponer lo antes posible del juego completo en euskera, corrígelo y espero que te sea de ayuda?

Qué es lo que se pretende demostrar haciendo esto públicamente?

Si lo que se pretende es que funcionen mejor las cosas, creo que hacerlo públicamente no ayuda... Y si lo que se pretende es demostrar que un miembro hace mal su trabajo, hacerlo públicamente sin intentarlo de otra manera, es de mal gusto, a mi modo de ver...

No sé, yo no acabo de ver bien esto... Sobre todo porque exigimos excelencia a los demás y luego traspasamos barreras sin exigirnos esa excelencia a nosotros mismos...

Pero ¿que me estás contando?
Yo sólo he querido hacer ver que el trabajo de un miembro del staff no se está viendo realizado. Otros miembros del staff me han contestado que hay que darle un oportunidad porque lleva poco tiempo (mes y medio) y que habrá que darle al menos 2 meses para que se vaya habituando...
Cómo no me parece una respuesta coherente me he dicho: "tan difícil será traducir unas noticias?" Y me he puesto a ello y tachán!! en 45 minutos ya tenía traducida la principal de la temporada. Entonces me he pensado: "A lo mejor es que no está haciendo el trabajo y hay que darle un empujoncito!"

En lugar de agradecer el trabajo que he hecho me poneis verde y me decís que no tengo tacto, q tengo mal gusto y hasta que me creo mejor que él...

Bueno, pues nada, espero que alguien tome nota y si tienen algo que corregir pues que lo hagan.
Cobrar supporter a usuarios que aportan y dárselo gratis a quien no trabaja es para conseguir que la gente no colabore más.

Demagogo.

Últimamente está de moda esta palabra, ¿sabes lo que significa?
¿Me puedes decir dónde hago demagogia?

Sin embargo, tú si haces demagogia en este caso. Dices las cosas que dicen los demás para hacerte popular. Decir las cosas que los demás quieren oir es demagogia, decir las ismas cosas de quien quieres que se ponga de tu lado, eso es demagogia.

Yo he dado mi opinión, que casualmente es contraria a la de la gran mayoría de gente que ha contestado, luego eso no es demagogia puesto que es una apreciación impopular, eso es remar contracorriente y normalmente suele tener sus represalias... al tiempo.

Last edited by Gorka at 1/31/2013 10:53:54 AM