What about inlcuding blocked shots in the in-game descriptions?
Been suggested several times, and I personally think it's a great suggestion, if technologically possible (and it should be). As a minimum, seeing
Shot Blocked instead of
Shot Missed will already be a great improvement.
"I don't know half of you half as well as I should like; and I like less than half of you half as well as you deserve."