BuzzerBeater Forums

BB België > Typisch Belgisch - Typiquement belge - Typical Belgian

Typisch Belgisch - Typiquement belge - Typical Belgian (thread closed)

Set priority
Show messages by
This Post:
00
11116.46 in reply to 11116.45
Date: 1/20/2009 2:17:36 PM
Overall Posts Rated:
00
Hoe staat het eigenlijk ondertussen met de databank met Vlaamse namen? Zijn er nog nodig?

This Post:
00
11116.47 in reply to 11116.46
Date: 1/21/2009 2:46:32 AM
Overall Posts Rated:
9696
Het zit zo dat ik nu toegang heb tot de lijsten met namen, van heel de wereld.

Echter, net zoals met vertalingen, zo zal je wel gemerkt hebben, is het iets minder aanpasbaar dan een gewoon lijstje.

Een reeds bestaande naam moet vervangen worden door een andere, je kan niet zomaar iets deleten.
De lijsten overlopen voor België alleen al is een titanenwerk.
Ze zijn ingedeeld per beginletter, en elke naam staat in een apart vakje...

Ik heb er al wat in bezig geweest en enkele 'niet Belgische' namen vervangen, maar de meeste Belgische namen staan er al in, dus vervanging vinden is moeilijk.

Wat ik wel altijd kan doen is kijken of 1 of enkele namen er instaan en zoniet toevoegen (of een andere exotische naam vervangen)...

Dus als iemand een naam er echt in wil hebben kan ik daar altijd wel voor zorgen.

They are not your friends; they dispise you. I am the only one you can count on. Trust me.
This Post:
00
11116.48 in reply to 11116.47
Date: 1/21/2009 8:50:00 AM
Overall Posts Rated:
00
OK ;-)

Wel lastig dat jij de enige bent dan die dat kan doen hé op zich. Al maken de namen niet zoveel uit.

Zolang Tom er maar in staat, en de familienaam Verdonck ;-)

This Post:
00
11116.49 in reply to 11116.48
Date: 1/21/2009 10:13:00 AM
Overall Posts Rated:
9696
Ik dacht dat het de bedoeling was dat de LA's ook toegang gingen krijgen tot die lijsten, maar blijkbaar is dat er nog niet van gekomen

They are not your friends; they dispise you. I am the only one you can count on. Trust me.
This Post:
00
11116.50 in reply to 11116.12
Date: 5/10/2009 6:09:16 AM
Overall Posts Rated:
00
smet

This Post:
00
11116.51 in reply to 11116.49
Date: 4/28/2010 3:50:50 PM
Overall Posts Rated:
22
als je nog achternamen nodig hebt, hier staan er enkele honderden op (ik denk toch dat het Belgische achternamen zijn, want het is een .BE site...) :
http://www.falcon.be/familiearchief/stamboom/html/surnames.html

(hier staan er toch enkele heel goeie op die nog niet zijn vermeld, zoals Maes en Peeters)
--> sommige achternamen zijn misschien al wat ouderwets...

en hier is de top 10 van meest voorkomende achternamen in België:
http://www.naamkunde.net/?page_id=166


mvg
Giant Eagle

This Post:
00
11116.52 in reply to 11116.51
Date: 4/29/2010 3:40:14 PM
Overall Posts Rated:
9696
ok tnx

de lijst met namen die BB gebruikt is vrij uitgebreid, en voor Belgie vrij in orde.

Maar voor specifieke namen kunnen we altijd nog wel eens kijken of ze erbij staan. Maes en Peeters bvb stonden er al in.

They are not your friends; they dispise you. I am the only one you can count on. Trust me.
This Post:
00
11116.53 in reply to 11116.52
Date: 8/9/2010 5:23:33 PM
Overall Posts Rated:
3232
staan permentier of clays er al bij

This Post:
00
11116.54 in reply to 11116.53
Date: 8/10/2010 9:10:07 AM
Overall Posts Rated:
00
Maes lijkt me toch ook wel Belgisch

This Post:
00
11116.55 in reply to 11116.54
Date: 8/10/2010 9:35:08 AM
Estrellas Absurdas
III.2
Overall Posts Rated:
4343
Second Team:
Almost Innocents
Maes lijkt me toch ook wel Belgisch


Als je hierdoor wat beter zult kunnen slapen: wees gerust want Maes stond al in het lijstje (zoals GM-Lord of Doom al eventjes hiervoor meldde). De lijst is trouwens behoorlijk uitgebreid hoor!

From: AnGi77

This Post:
00
11116.56 in reply to 11116.53
Date: 8/10/2010 9:38:27 AM
Estrellas Absurdas
III.2
Overall Posts Rated:
4343
Second Team:
Almost Innocents
Deze stonden er echter op het eerste zicht niet bij; vanaf heden kan je dus wel een 'Permentier' of een 'Clays' hier als belgische speler tegen het lijf lopen :p

Advertisement