BuzzerBeater Forums

BB España > Cambios en el Staff de BB España

Cambios en el Staff de BB España

Set priority
Show messages by
From: GM-Zuper

This Post:
22
226317.462 in reply to 226317.461
Date: 1/31/2013 6:15:45 PM
Overall Posts Rated:
308308
En lo de tarde te equivocas.

Vamos a ver, él ha considerado que no era algo prioritario con todo lo que queda por traducir. Lo lógico es si alguien usa el Euskera y cree que algo importante no esta traducido (por ejemplo las noticias), pues que se ponga en contacto con él directamente para que pueda ser solucionado lo antes posible, fíjate lo rápido que se soluciona.

Poniendo un mensaje en el foro como veis no hace que se solucione, si no le mando yo el bbmail seguramente no se hubiese enterado de que alguien pensaba que deberían haber sido traducidas las últimas noticias.

From: Slevin

This Post:
00
226317.463 in reply to 226317.462
Date: 1/31/2013 6:22:21 PM
RocknRolla
IV.11
Overall Posts Rated:
15081508
No, sino me refería a LA-asibilbo, creo que hace un trabajo impresionante que yo no podría hacer.

This Post:
00
226317.464 in reply to 226317.388
Date: 1/31/2013 6:23:33 PM
Overall Posts Rated:
769769
En algún punto de esta discusión creo recordar (no estoy seguro de nada relacionado con este hilo) que el foro está medio muerto, que siempre escriben los mismos, que en este hilo se ha escrito de todo porque es el que está "animado", etc.

Ahora yo lanzo la siguiente cuestión (y es para todos, independientemente de que sean usuarios sin prefijo o MODs, LAs, GMs o BBs si se dignasen a aparecer por aquí): si un nuevo usuario o uno no tan nuevo pero que por el motivo que sea no se ha metido en los foros (mi caso durante mis primeras temporadas) llega al foro y se mete en este hilo (porque pocos más hay con animación si no contamos con los relacionados con las selecciones), ¿alguien cree que lo más probable es que se anime a escribir o que se enganche a los foros?

Todos (me incluyo) nos quejamos de lo poco (o nada) que evoluciona el juego y que casi sólo quedan las federaciones y los foros y éstos últimos medio muertos: como comunidad ¿hacemos algo para que cambie?

Al final me enrollo y cuestiono varias cosas, pero lo que quería transmitir es que yo no escribiera (seguramente por miedo a recibir palos de unos, de otros o de todos), ya que además hace muchos post que no hay ni ironía ni ingenio ni nada que pueda resultar divertido o atractivo (al menos para mi).

Se que casi todos los que hemos escrito es porque queremos este juego, le echamos horas y compartimos muchos ratos con otros usuarios (en foros, fedes... hasta grupos de guasap, xD que si me lo dicen hace un año digo de quien fuese que está enfermo...), y sin embargo este hilo que entiendo que empezó con intención de ser constructivo lo hemos convertido en lo contrario (y no para mods, LAs, GMs o usuarios, sino para el juego).

En fin, sólo quiero que lo penséis... Gracias por leerme y perdón por el tocho.


Quería aprovechar para recordaros esto que en su día escribió muy acertadamente Tatamka.


From: Gorka

This Post:
00
226317.467 in reply to 226317.460
Date: 2/1/2013 3:17:26 AM
Biznietos del Dream Team 2.0
III.4
Overall Posts Rated:
362362

Demostración de lo bien y rápido que funciona el BBmail para cierto tipo de cosas....

Mi bbmail:

LA-asibilbo Buenas 31/01/2013 23:01:36

Respuesta en el foro:

Desde: LA-asibilbo -- Fecha: 31/01/2013 23:29:23

y .... Noticias traducidas al Euskera!!!


Eres un cachondo!!! ;)

El talento gana juegos pero el trabajo en equipo y la inteligencia ganan campeonatos. (Michael Jordan).
Sé que en el deporte no puedes siempre ganar, pero sí estás obligado a luchar, eso siempre. Ganar es cuestión de un balón, de una defensa. (Dusko Ivanovic)
From: Gorka

This Post:
33
226317.468 in reply to 226317.459
Date: 2/1/2013 3:19:56 AM
Biznietos del Dream Team 2.0
III.4
Overall Posts Rated:
362362
En el momento que consideréis oportuno, pongo mi cargo a disposición del usuario Gorka para que me sustituya.
No tengo ningún problema.


Lasai mutil, no quiero tu cargo, sólo que ya que ahora hay responsable, pues que se vea el trabajo.
En cualquier caso, siento no haber seguido el procedimiento reglamentario y haber generado este problema. Si necesitas algo de ayuda para traducir noticias ya sabes dónde puedes encontrarme.

El talento gana juegos pero el trabajo en equipo y la inteligencia ganan campeonatos. (Michael Jordan).
Sé que en el deporte no puedes siempre ganar, pero sí estás obligado a luchar, eso siempre. Ganar es cuestión de un balón, de una defensa. (Dusko Ivanovic)
From: Messina
This Post:
00
226317.469 in reply to 226317.468
Date: 2/1/2013 3:29:41 AM
Overall Posts Rated:
11371137
Parece que al final las aguas vuelven a su cauce y que el ambiente ha dejado de lado la tensión de unos post atrás, una gran noticia.

This Post:
00
226317.470 in reply to 226317.469
Date: 2/1/2013 7:38:30 AM
Overall Posts Rated:
892892
Parece que al final las aguas vuelven a su cauce y que el ambiente ha dejado de lado la tensión de unos post atrás, una gran noticia.

Mierda, siempre llego tarde...

Last edited by Alexenko at 2/1/2013 7:38:42 AM

This Post:
55
226317.471 in reply to 226317.469
Date: 2/1/2013 7:48:55 AM
Overall Posts Rated:
1616
Por el tema de las noticias pido disculpas porque si os soy sincero, todavía estoy aprendiendo a manejar un poco el tema. Mi trabajo lo estoy centrando mayormente en traducir tags, por lo que si alguien tiene urgencia de que traduzca alguna noticia, le agradecería que me lo comunicase.

Por otro lado, lo de dejar el cargo no ha sido ni mucho menos que me haya sentido ofendido por las criticas, ya que las criticas (siendo constructivas), hacen darse cuenta de los fallos de cada uno y ayudan a mejorar. Lo he dicho simplemente, porque seguro que hay gente mucho mas capacitada y con mucho mas tiempo que yo para hacer este trabajo. Por lo que insisto, si no están contentos con mi trabajo o simplemente alguien cree que puede hacer este trabajo mejor, le cederé mi puesto gustosamente.

Un saludo.

Advertisement