BuzzerBeater Forums

BB Magyarország > Fordítás

Fordítás (thread closed)

Set priority
Show messages by
This Post:
00
10801.466 in reply to 10801.465
Date: 10/2/2010 5:06:37 PM
Quahog Toy Boys
II.1
Overall Posts Rated:
8989
igen, ez valószínűleg meccsmotor-hiba lesz, mert ilyen esetben (dupla- és tripla-duplánál) rendszeresen rossz játékost ír ki.

From: tudi1948

This Post:
00
10801.467 in reply to 10801.465
Date: 10/3/2010 12:17:15 PM
Overall Posts Rated:
2020
Én inkább fordítási hibának vélem, ugyanis felcseréli a 2 játékost. Ilyen nálam is előfordul néha. fel van cserélve a két csapat ID-je a fordításban. Szerintem.

This Post:
00
10801.468 in reply to 10801.1
Date: 10/5/2010 3:25:08 PM
Overall Posts Rated:
350350
BB patrick írta a nemzetközin:

Indeed, economy updates should be finished before most offseason processes can start (except for the MVP Voting and Bot replacements, that can run parallel to the econ updates). But this also means offseason processing start straight after the updates. There are just 18 economy updates left, so in almost all countries we're fully up and running already.

This Post:
00
10801.469 in reply to 10801.468
Date: 10/5/2010 3:55:31 PM
Overall Posts Rated:
8181
mindenhol máshol van az economy update? vagy az nem az, amikor levonják a fizetéseket, meg megkapjuk a szponzori meg hirdetői pénzt? mert az nekem tegnap megvolt...

This Post:
00
10801.470 in reply to 10801.469
Date: 10/5/2010 4:00:53 PM
Overall Posts Rated:
22
szerintem az a feljutási pénz, de javítson ki valami pro ha nem így van

From: Patai
This Post:
00
10801.471 in reply to 10801.470
Date: 10/6/2010 1:34:19 AM
Overall Posts Rated:
4545
MVP voting has been completed. We are now processing offseason activities. In addition the servers might continue to be slowish till we can do some maintenance on the database after the offseason completes. We are still on pace to be finished by sometime tomorrow evening (EST). Update: The draft is done! 2nd update: Promotion money and trophies given! Don't spend it all in one place. 3rd update: Promotions and demotions are done!

Ez a legfrissebb. Összefoglalva:
- a szerverek továbbra is lasssúk lehetnek, egészen addig míg a holtszezoni frissítések után nem hajtanak végre egy kis karbantartást
-draft kész, feljutási pénzek kifizetve, serlegek is már megjelennek, feljutás/kiesések is megtörténtek

From: Patai

This Post:
00
10801.472 in reply to 10801.467
Date: 10/6/2010 11:43:15 AM
Overall Posts Rated:
4545
csak meccsmotor hiba. ennél az eseménynél sem az angolban, sem a magyarban nincsenek csapatnevek.

This Post:
00
10801.473 in reply to 10801.472
Date: 10/7/2010 3:54:15 AM
Overall Posts Rated:
350350
Box-and-one is a defensive tactic, where four players play in the zone defense protecting the basket and the fifth player plays a man-to-man defense guarding the best offensive player on the other team. This is designed to prevent that player from getting the ball as often, as the man to man defender can overplay defensively knowing that he has a zone backup.


Milyen lesz az új taktika?

This Post:
00
10801.474 in reply to 10801.473
Date: 10/7/2010 4:10:02 AM
Győr Vikings
II.1
Overall Posts Rated:
5656
4 játékos zónázik, az ötödik pedig 1-1ben fogja az ellenfél legjobb támadóját.

This Post:
00
10801.475 in reply to 10801.474
Date: 10/7/2010 4:33:32 AM
Overall Posts Rated:
411411
a legtutibb.tudtam, hogy ez a taktika feküdni fog nekem.

This Post:
00
10801.476 in reply to 10801.473
Date: 10/7/2010 4:50:38 AM
Overall Posts Rated:
4545
Mindjárt elkezdem fordítani. egyébként erről a box and one-ról korábban már beszéltünk.

Advertisement