BuzzerBeater Forums

BB Ceska Rep. > [ANKETA]prvá liga a pohár

[ANKETA]prvá liga a pohár

Set priority
Show messages by
From: Iordanou

This Post:
00
15282.48 in reply to 15282.1
Date: 7/4/2008 5:21:52 AM
Overall Posts Rated:
22
Česká!!!

From: KifaH

This Post:
00
15282.49 in reply to 15282.48
Date: 7/4/2008 5:33:03 AM
Overall Posts Rated:
3737
Ano???

Je to snáď zle? Rád sa nechám poučiť:)

From: Iordanou

This Post:
00
15282.50 in reply to 15282.49
Date: 7/4/2008 5:43:09 AM
Overall Posts Rated:
22
dobre, práve že dobré:)

máme schopného slovenského LA:D

From: rwystyrk

This Post:
00
15282.51 in reply to 15282.47
Date: 7/4/2008 5:43:24 AM
BC Hostivař
První liga
Overall Posts Rated:
13171317
Second Team:
Jirkov
Ta repre Portorika je fakt dobrá :-D

From: KifaH

This Post:
00
15282.52 in reply to 15282.50
Date: 7/4/2008 6:00:42 AM
Overall Posts Rated:
3737
Uff.... Mi odľahlo, že neviem ani názov susednej republiky:D

Ešteže nemáte názov: Království Česko-Moravsko-Slezské:P

Last edited by KifaH at 7/4/2008 6:01:24 AM

From: Iordanou

This Post:
00
15282.53 in reply to 15282.52
Date: 7/4/2008 6:09:01 AM
Overall Posts Rated:
22
měla to být Bohemia a byl klid:D

From: Wixix
This Post:
00
15282.54 in reply to 15282.53
Date: 7/4/2008 7:19:48 AM
Overall Posts Rated:
3636
Tak mi teda řekněte, proč je to změněné jenom napůl :/ ... v "countries" ano, ale v NT například ne... krásně je to vidět třeba na rozpisu našeho přáteláku se Slovenskem v "NT matches"...

From: Iordanou

This Post:
00
15282.55 in reply to 15282.54
Date: 7/4/2008 8:35:02 AM
Overall Posts Rated:
22
protože ti na NT každej prdí:D

ne vážně, asi mají ten přípis rozdělený, možná by stálo za to dát do NT zápasů "Czech Republic", protože se na to koukají více uživatelé odjinud, možná to bylo pro to stvořené

Kifah, nechceš se jich zeptat?:)

From: KifaH

This Post:
00
15282.56 in reply to 15282.55
Date: 7/4/2008 9:16:11 AM
Overall Posts Rated:
3737
Pokiaľ mi je známe, tak názvy krajín sú vždy tak, že daná krajina je pomenovaná v jazyku danej krajiny... Preto aj Slovensko je Slovensko a nie Slovakia...

Boli pokusy zmeniť to tak, že by LA´s preložili názvy krajín do príslušných jazykov, ale ak sa to aj stane, nebude to tak skoro. Dôvodom je práve to, že názvy krajín sú rozmiestnené na viacerých miestach a vyžadovalo by to dlhšiu prípravu na zmenu. A navyše to nie je priorita. Čo ste si už asi všimli:)))