BuzzerBeater Forums

BB Suomi > Yleistä keskustelua II

Yleistä keskustelua II (thread closed)

Set priority
Show messages by
This Post:
00
111306.480 in reply to 111306.479
Date: 3/25/2010 4:29:05 AM
Overall Posts Rated:
237237
Ei itsellekään tule mieleen mikä sen suomenkielinen nimi on. Mutta taktiikassa juurikin pyritään pelaamaan paikka yhdelle hyökkäävälle pelaajalle, josta voi ratkaista kaukaa tai ajaa korille. Muut hyökkäävät pelaajat ovat tällöin toisella puolen hyökkäysaluetta.

Tollainen linkki löytyi nopeasti googgelilla:

http://www.coachesclipboard.net/Isolation2.html

This Post:
00
111306.481 in reply to 111306.479
Date: 3/25/2010 4:54:00 AM
Overall Posts Rated:
22
Koripalloileva kansa, onko "isolation"-termille joku vakiintunut suomennos tai taktiikalla joku suomenkielinen nimi, jota voisi käyttää etusivun uutisessa? Terminä varmaan sellainen, ettei aukea 90% käyttäjistä.

Itselleni "isolation" tarkoittaa yks-ykkösiin "pakottamista" eli puolustuksen avaamista levittämällä pallottomat pelaajat, mutta ei hajuakaan mitä se on suomeksi. Onko ylipäätään tulkinta oikea?


Laidan tyhjentämistähän se on tai yksi vastaan yksi pelaamista. Ei sellaista taktiikkaa ole olemassakaan(no ehkä katukoriksessa). Sellaisia kuvioita on olemassa ja käytössä paljonkin. Pirun vaikea käännettävä.

From: Quattro

This Post:
00
111306.482 in reply to 111306.472
Date: 3/25/2010 9:33:17 AM
Overall Posts Rated:
213213
Joukkue on kaverini vanha eikä ole pelannut sillä moneen vuoteen lopetti silloin kun pelaajan viikkopalkka oli n. 10 000 tänään kysyin häneltä. Lopetti monta kautta sitten sitten hänellä oli uusi joukkue Klaukkala Dunkmasters ja silläkin hän lopetti kun ei enää jaksanut käydä.

This Post:
00
111306.483 in reply to 111306.479
Date: 3/25/2010 12:37:06 PM
Overall Posts Rated:
587587
"isolation"-termi

Kiitoksia kommenteista, pidetään siis uutinen ennallaan ja murehditaan asiaa sitten uudestaan, kun uudistus on ajankohtainen.

This Post:
00
111306.484 in reply to 111306.1
Date: 3/25/2010 3:09:51 PM
Overall Posts Rated:
22
Mitä virkaa on siirtovertailulla? Lähes kaikille pelaajilleni se näyttää, xxx:n kaltaisia pelaajia ei ole juurikaan hiljattain myyty.

Koita nyt sitten arpoa tuosta millaista pyyntihintaa laitat.

Tämä ei ole myyntiilmoitus, noilla vertailuhinnoilla en myy mitään, IKINÄ.

This Post:
00
111306.485 in reply to 111306.484
Date: 3/25/2010 3:23:11 PM
Overall Posts Rated:
587587
Mitä virkaa on siirtovertailulla? Lähes kaikille pelaajilleni se näyttää, xxx:n kaltaisia pelaajia ei ole juurikaan hiljattain myyty.

Siirtovertailu antaa karkean arvion siitä, millaisilla hinnoilla suurin piirtein vastaavia pelaajia oikeasti myydään. Siirtovertailu perustuu siis toteutuneisiin myynteihin, ja se elää jatkuvasti koska myös markkinat elävät koko ajan. Jos pelaajasi kaltaisia pelaajia ei ole myyty tarvittavaa määrää tarkkailujaksolla, niin siirtohintaa ei voida määrittää tällä tavalla. Mitään muuta tapaa ei ole käytössä.

Omilla pelaajillani tyypillisesti noin puolella ei ole siirtohinta-arviota ja tilanne voi muuttua yksittäisen pelaajan kohdalla aika nopeassa syklissä.

This Post:
00
111306.486 in reply to 111306.485
Date: 3/25/2010 3:44:08 PM
Overall Posts Rated:
11
Toi Isolation on suomenkielisin koripallotermein : levitys.
Vaikka ei kuulosta ehkä hyvältä niin se on se termi. Ehkä voisi olla Levitys laitoihin tai jokin sellainen.

This Post:
00
111306.487 in reply to 111306.486
Date: 3/25/2010 3:45:08 PM
Overall Posts Rated:
587587
Kiitos, kuulostaa hyvältä.

From: tellys

This Post:
00
111306.488 in reply to 111306.481
Date: 3/26/2010 8:45:56 PM
Overall Posts Rated:
22
Isolation on koko kentän painostus mielestäni.


From: gaines

This Post:
00
111306.489 in reply to 111306.488
Date: 3/27/2010 2:48:25 AM
Overall Posts Rated:
44
Kuules Wally, eihän tota isolationia edes tarvitse suomentaa...

This Post:
00
111306.490 in reply to 111306.489
Date: 3/27/2010 4:16:13 AM
Overall Posts Rated:
11
Gaines:
Ei tuota kaikki kyllä ymmärrä...

Isolation on koko kentän painostus mielestäni.


Ei ole.

Advertisement