Sometimes there are temporary delays on the transfer market. This isn't really a bug, and the player will usually arrive within ~15 minutes.
"I don't know half of you half as well as I should like; and I like less than half of you half as well as you deserve."