Which one of my saved searches does it compare to?
if it still worked, it would be saved search #1. at the bottom of the transfer list page it says:
"Your Manage My Team page will also suggest players based on the criteria of the first saved search."@LA-Terfu
Maybe they only show players on ads.
No, they really did used to show up on the "Manage My Team" page! It had nothing to do with the player ads.