BuzzerBeater Forums

BB Srbija > Prevod BBa - Primedbe

Prevod BBa - Primedbe

Set priority
Show messages by
This Post:
00
68739.510 in reply to 68739.509
Date: 9/3/2010 6:39:50 AM
Overall Posts Rated:
122122
kolege LA-jAvci ostavite meni ovu vest o zaposljavanju. Na odmoru sam , imam vremena da prevedem odmah

Što volim ovakav entuzijazam, mora da si juče igrao TIE sa onom malom, pa ti poras'o! Mislim entuzijazam... ;)

Ja preveo sitne tagove koji idu uz to i još par sitnica, a što se tiče ove vesti- nema smisla prevoditi, jer će zapošljavati samo one sa znanjem engleskog.

Ko ti kriv sto tvoji radovi nisu tako lako uocljivi

Fair play!!!
This Post:
00
68739.511 in reply to 68739.510
Date: 9/16/2010 1:20:40 PM
Overall Posts Rated:
1818
Upravo se dogodilo na utakmici koju sada igram (na 3:13 do kraja 3-ce cetvrtine, tj. u 32:47 od pocetka iste) onog trena kad je jedan moj igrac napravio dabl-dabl da bude upisano ime protivnickog igraca koji, zamislite cuda, nije ni ulazio u igru ;-)

This Post:
00
68739.512 in reply to 68739.511
Date: 9/16/2010 6:01:14 PM
Overall Posts Rated:
7676
Upravo se dogodilo na utakmici koju sada igram (na 3:13 do kraja 3-ce cetvrtine, tj. u 32:47 od pocetka iste) onog trena kad je jedan moj igrac napravio dabl-dabl da bude upisano ime protivnickog igraca koji, zamislite cuda, nije ni ulazio u igru ;-)

Ove sezone prijateljske tekme služe za isprobavanje novih situacija u igri koje će biti uvedene, pa zato ima i bagova.

This Post:
00
68739.513 in reply to 68739.512
Date: 9/17/2010 3:46:34 AM
KK Mordor
Prva Liga
Overall Posts Rated:
267267
Second Team:
Mount Doom
c c c, kako se samo na brzinu snadjes i izvuces :p

This Post:
00
68739.514 in reply to 68739.513
Date: 9/17/2010 4:31:36 AM
Overall Posts Rated:
122122
c c c, kako se samo na brzinu snadjes i izvuces :p
on ne samo da je namazan svim uljanim bojama nego je jos i prevejana slatkovodna riba pa mu jedino da ga pritisnes varalicom sa tri udice

Fair play!!!
This Post:
00
68739.515 in reply to 68739.514
Date: 9/17/2010 4:47:51 AM
Overall Posts Rated:
7676
c c c, kako se samo na brzinu snadjes i izvuces :p

on ne samo da je namazan svim uljanim bojama nego je jos i prevejana slatkovodna riba pa mu jedino da ga pritisnes varalicom sa tri udice

To se zove umetnost, ljudi! ;) Xexe, sviđa mi se ovo, sad ću da promenim nick u prevejana slatkovodna riba!)

This Post:
00
68739.516 in reply to 68739.514
Date: 9/17/2010 4:55:34 AM
Overall Posts Rated:
178178
c c c, kako se samo na brzinu snadjes i izvuces :p
on ne samo da je namazan svim uljanim bojama nego je jos i prevejana slatkovodna riba pa mu jedino da ga pritisnes varalicom sa tri udice


Jedan od najbrzih mozgova ovde!

"Da ste vi bolji narod i ja bi` bio bolji vladar!" - Knjaz Milos
This Post:
00
68739.517 in reply to 68739.514
Date: 9/17/2010 5:04:28 AM
KK Mordor
Prva Liga
Overall Posts Rated:
267267
Second Team:
Mount Doom
jel moze leptir ili moram sa voblerom? ...cisto da ga malo izvadimo da se koprca, pa da ga vratimo nazad (ipak u nama prevladava sportski duh

This Post:
00
68739.518 in reply to 68739.517
Date: 9/17/2010 6:02:30 AM
Overall Posts Rated:
122122
ne znam ne bavim se pecanjem slatkovodnih brzoklizajucih tako da prihvatam svaki tvoj savet

Fair play!!!
This Post:
11
68739.519 in reply to 68739.518
Date: 9/17/2010 6:10:56 AM
KK Mordor
Prva Liga
Overall Posts Rated:
267267
Second Team:
Mount Doom
a ja pomislio da smo "kolege" ... pa, u tom slucaju ti mozes i strujom ili dinamitom da ga odradis

This Post:
00
68739.520 in reply to 68739.518
Date: 12/9/2010 11:56:23 AM
Overall Posts Rated:
100100
E pa da vratim malo ovu temu u zivot.
Prvo, kada se menja ime arene, a nemate dovoljno para sistem vam kaze "Nemaš.." Ocu da pise "Nemate"! :D
Drugo, na gl. stranici nema razmaka "Draft izbor mora biti poslatpre 2011/01/11." Ocu i to da se popravi! :D
Trece, nemoj da je nekom palo na pamet da menja briljantan, odlicno je ovako.
Cetvrto, ponovo potenciram ideju da "average" bude prosecan a ne nedovoljan i sve ostale ispravke u vezi sa skilovima igraca
(Evo predlog, stavi/te na jedan dan kako je ispravno pa posle da vidimo dal da vratimo na staro il da ostane, a?)
:)

Last edited by AirWolf at 12/9/2010 11:58:29 AM

Advertisement