I like a lot of the things so I won't mention those, but just the things I'd like to see added (some have already been suggested) and some that I think could get a bit of more attention :
- an option to have the long menu as default
- game shape on set your lineup screen
- schedule page, well idk what's really wrong with it but, somehow, I think it could be even a bit better

- more info in player history, as in all star appearances, mvp ranking not votes (maybe ranking then votes in parenthesis), NT debut game, three points contests and things like that
- and yeah I also dislike the idea of rating the posts and users, you know how people are on the Net...
- and is it just me but the menu bar on the left disappears while reading the forums? that a bug or on purpose? I'd like to have it back please

I'll probably find more stuff I want to say but don't have the time atm

all in all, a real change for the better