yer i was kinda thinking this as well, but now im not entirely sure.
Take for example
If two bots finished at 6th and active managers finished at 7th and 8th respectively on both conferences, and the bot teams won their relegation series, but then got auto-cleaned up, that would result in 6 teams (plus one winner, meaning 7 teams) being demoted (and promoted) out of the one league.
Which just doesn't seem right to me. 7 teams out of 16 changing over? I dunno about that.
We would need to find an example of where a bot team won their relegation. Perhaps in Div III there is an example where it was Bot vs Bot. but then again, if there was no human players to come through, auto-relegation may not happen?
im sure ive seen it once where a bot staying on until the following season. ill see if i can find it.