BuzzerBeater Forums

BB Magyarország > Fordítás

Fordítás (thread closed)

Set priority
Show messages by
This Post:
00
10801.589 in reply to 10801.588
Date: 2/19/2011 7:00:40 PM
Pocak KK
Magyar Kosárlabda Liga
Overall Posts Rated:
228228
Second Team:
BC Paunch
Köszönöm,javítottam.

This Post:
00
10801.590 in reply to 10801.588
Date: 3/5/2011 1:25:20 PM
Overall Posts Rated:
106106
A külső wiki-n javítani kéne, erősen megtévesztő a felírás:
- a Taktikák alatt az "Alap" támadás és "1-1 ellen"-i védekezés, Legjobb ellene - Legrosszabb ellene részeit (kvázi fel vannak cserélve)

This Post:
00
10801.591 in reply to 10801.590
Date: 3/5/2011 2:27:35 PM
Overall Posts Rated:
9999
Az úgy jó ahogy van, csupán a sorok sorrendje nem követi a többinél fellelhető szabályosságot. De megcserélem, hogy senkit se tévesszen.

This Post:
00
10801.592 in reply to 10801.591
Date: 3/5/2011 4:56:35 PM
Overall Posts Rated:
106106
Erre gondoltam, köszi.

This Post:
00
10801.593 in reply to 10801.592
Date: 3/6/2011 1:17:24 PM
West-Buda
Magyar Kosárlabda Liga
Overall Posts Rated:
274274
Találtam egy helyesírási hibát a fórum szabályzatban: -Privát liga hirdetése az erre a célra szolgáló Private League Threaden kívűl. (http://www.buzzerbeater.com/community/rules.aspx?nav=Foru...)

This Post:
00
10801.594 in reply to 10801.593
Date: 3/6/2011 6:53:49 PM
Pocak KK
Magyar Kosárlabda Liga
Overall Posts Rated:
228228
Second Team:
BC Paunch
Köszönöm,javítottam.

This Post:
00
10801.595 in reply to 10801.594
Date: 3/17/2011 12:38:30 PM
Overall Posts Rated:
350350
A legjobbakat többek között Támogatásokkkal jutalmazzuk..


-1 k betű, csak ennyi az észrevételem. köszi!

This Post:
00
10801.596 in reply to 10801.595
Date: 3/17/2011 6:47:28 PM
Pocak KK
Magyar Kosárlabda Liga
Overall Posts Rated:
228228
Second Team:
BC Paunch
Javítva,köszönöm.

This Post:
00
10801.597 in reply to 10801.596
Date: 3/19/2011 8:22:28 AM
Overall Posts Rated:
411411
BuzzerBeater Fórum - Fórum főoldal Több téma keresése
Keresés az alábbi fórumban
Federációk (csak támogatóknak)

a fórum kezdő oldalán van jobbra fent.

nem Föderációk akar lenni Federációk helyett?

From: Patai

This Post:
00
10801.598 in reply to 10801.597
Date: 3/19/2011 8:25:48 AM
Overall Posts Rated:
4545
jogos, megpróbálom megtalálni.

From: Chosen
This Post:
00
10801.599 in reply to 10801.598
Date: 3/27/2011 1:13:52 AM
West-Buda
Magyar Kosárlabda Liga
Overall Posts Rated:
274274
Felvetődött bennem, hogy "Terms Of Service" az egyetlen tartalom, ami csak angolul elérhető, de el kell fogadni regisztrációkor minden usernek. Ez nem fordítható? (http://www.buzzerbeater.com/termsOfService.aspx)

Advertisement