Yeah, yeah. I'm still waiting for the option to be able to group delete emails (I suggested that at least 2 years ago, I think). I think the Mail functions are a very low priority for the game development, probably always has been. If we had to choose between a great mail system but underdeveloped basketball functions or the reverse... But the points in this post should be well taken. I suspect the shortcomings are probably in the way the whole message system is set up and not necessarily an easy fix short of a major overhaul (if not total reconstruction from scratch), and maybe with the anticipated new hirings the BB staff will be able to take this on.
For the record, I think it's good that this post exists since it should be a reminder of an area that could use a serious upgrade, even though the most important parts of the game are really directly affected by it.
Don't ask what sort of Chunks they are, you probably don't want to know. Blowing Chunks since Season 4!