i would absolutely get his stamina up -- a very cheap way to increase his production; his skills are set, but get his stamina up.
49% 3 pt. shooter??? holy smokes. a point a minute on inept stamina??
crap, unless you have alternative demands on your training time, get his free throws up as well -- just a notch or two. maybe less important, because he doesn't foul much, he may not get many fouls -- but i like players at the close of the game who can hit free throws.
ole Teddy may be a crowd favorite, but he's (ultimately) much better giving Verslavs a rest than vice versa.