How would it have been two Sundays? Tomorrow isn't Sunday anywhere in the world.
There was nothing broken here, you simply didn't wait until four days had actually elapsed from when you bought the player on Sunday to initially try to sell him again. Now that four days have passed, you are able to sell him.