BuzzerBeater Forums

BB Magyarország > Fordítás

Fordítás (thread closed)

Set priority
Show messages by
From: Patai

This Post:
00
10801.619 in reply to 10801.617
Date: 4/1/2011 9:27:23 AM
Overall Posts Rated:
4545
Köszi, a hiányosság pótolva.

From: Kism

This Post:
00
10801.620 in reply to 10801.619
Date: 4/3/2011 2:51:34 AM
Overall Posts Rated:
11
Április 1-i híreket léci valaki :)!
Köszi!!

From: Patai

To: Kism
This Post:
00
10801.621 in reply to 10801.620
Date: 4/3/2011 2:54:02 AM
Overall Posts Rated:
4545
épp elkezdtem, hamarosan kint lesz.

This Post:
00
10801.622 in reply to 10801.1
Date: 4/4/2011 6:43:08 AM
Overall Posts Rated:
66
A szurkolói véleményben a vonal alatti szövegben csak "eddig" van "eddigi" helyett :)

From: Patai

This Post:
00
10801.623 in reply to 10801.622
Date: 4/4/2011 8:33:39 AM
Overall Posts Rated:
4545
javítva, köszi!

From: Patai
This Post:
00
10801.624 in reply to 10801.623
Date: 4/8/2011 9:33:41 AM
Overall Posts Rated:
4545
Olvasgatván a híreket döbbentem rá, hogy még egy korábbi hírben említett leállás magyar idejét rosszul számítottam ki. (6 óra hozzáadása helyett 6 órát kivontam belőle.)

Tehát az április 18-i leállás magyar idő szerint előreláthatólag este 7-kor fog kezdődni. (Bár a BB-ket ismerve ezen lehet, hogy még változtatni fognak.

A hibáért elnézéseteket kérem.

From: Dawa

This Post:
00
10801.625 in reply to 10801.624
Date: 4/8/2011 9:43:30 AM
Overall Posts Rated:
106106
Affene.
Pedig megadtuk volna nekik a magunkét! :D

From: Zolinho
This Post:
00
10801.626 in reply to 10801.1
Date: 4/8/2011 2:20:03 PM
Overall Posts Rated:
2525
Ez is tetszik:

A. Ventura (I) senkitől sem zavartatva készül a dobásra a büntetővonal mellett, őt szorosan őrizte R. Wiete (H).

:D

From: Maiita

This Post:
00
10801.627 in reply to 10801.624
Date: 4/15/2011 2:54:27 AM
Overall Posts Rated:
66
Üdv!

Ha megnyitok egy levelet, akkor a levél alján a következő olvasható:

"A Buzzerbeater adminok soha nem fogják tőled kérni a jelszavadat, login nevedet vagy egyéb személyes adatodat BB-levélben. Kérlek jelezd, ha ilyen levelet kapsz a "Feljelentem" gombra kattintva."

ugyan akkor a levélben a következő gomb található:

"Spam jelentése"

Most vagy nem ez az a gomb, de akkor hol van, vagy ez az a gomb, csak más a neve.

From: Patai

This Post:
00
10801.628 in reply to 10801.627
Date: 4/15/2011 9:14:58 AM
Overall Posts Rated:
4545
Javítva, köszi!

From: Chosen
This Post:
00
10801.629 in reply to 10801.628
Date: 4/19/2011 12:02:44 AM
West-Buda
Magyar Kosárlabda Liga
Overall Posts Rated:
274274
A Pénzügyek oldalon van egy új szöveg: Player Salaries Floor, ami egyben link is a megfelelő Help oldalra. Bár ott nem látok az angol verzióban újat...

Advertisement