Como eu já disse em relação à tua reclamação à derrota anterior contra a mesma equipe, o fator principal no jogo foi a diferença no rebote de ambos os times. E a tua equipe até facilitou para o adversário, já que o mesmo só não teve mais FGs porque o teu time cedeu incríveis 38 lances-livres, contra os teus oito.
Como eu também já havia dito, jogar com zona 2-3 não impediria o ataque da equipe opositora. Os jogadores interiores marcariam cestas ainda com facilidade e você facilitaria para os armadores dele passarem e arremessarem. Quanto à tua porcentagem de FGs feitos não ser tão boa, você tem que considerar a quantidade de arremessos de três pontos tentados pela tua equipe. Mesmo com um defensor não tão bom na marcação, esse tipo de arremesso não é um "high quality shot". Uma movimentação talvez seria uma melhor opção também, ainda mais considerando que você não teria grandes dificuldades para movimentar a bola.
Resumindo: tente entender um pouco melhor as diferentes táticas defensivas e ofensivas, treine pressão e compre jogadores com melhor rebote.