Notre société est devenue politiquement correcte, certes, c'est un fait. Mais peut-on parler pour autant d'une privation de liberté comme semble le sous-entendre Phil ? Personnellement je crois que ce sont les gens qui ont changé. Ils aiment l'humour propret de Gad Elmaleh, "Scènes de Ménages" sur M6 (Bien que le couple de vieux soit parfois marrant et acide), Plus Belle la Vie, font "ooooh" quand quelqu'un ose une remarque un peu osée sur les plateaux de télévision. Alors les comiques s'adaptent.
Mais l'Amérique, c'est vrai que c'est le choc des extrêmes. Dans la sphère publique, ils font très attention à ce qu'aucun mot ne déborde, pas de nudité, alors que chez nous on parle énormément de cul, tellement que ça en devient rébarbatif à force, toutes ces allusions sexuelles tout le temps, partout, surtout chez Reichmann, putain, merde, qu'est-ce qu'on en à battre des préférences sexuelles de Thierry B et de sa compagne un peu salope sur les bords Josie ! On mange, là ! Merde ! Bref.
Moi je dirais pour conclure que les Ricains sont assez refoulés.