BuzzerBeater Forums

BB Brasil > Ajudando BB-Brasil a Crescer

Ajudando BB-Brasil a Crescer

Set priority
Show messages by
From: Densler

This Post:
00
30992.74 in reply to 30992.73
Date: 8/19/2011 11:43:27 PM
Overall Posts Rated:
160160
Esse é o comunicado de imprensa padrão para todas as novas equipes. Não sei exatamente quando foi implementado. Só sei que é recente.

From: Saltori

This Post:
00
30992.75 in reply to 30992.74
Date: 8/20/2011 1:36:11 AM
Overall Posts Rated:
177177
Não sabia dessa !

This Post:
22
30992.76 in reply to 30992.73
Date: 8/20/2011 6:28:35 AM
Overall Posts Rated:
229229
saltori, meu nível de inglês não é avançado a ponto de conseguir decodificar o significado de "strange it"... se puder me iluminar, agradeço ;)

This Post:
00
30992.77 in reply to 30992.76
Date: 8/20/2011 1:05:21 PM
Palestra Itália
II.1
Overall Posts Rated:
296296
Second Team:
S.E. Palmeiras
saltori, meu nível de inglês não é avançado a ponto de conseguir decodificar o significado de "strange it"... se puder me iluminar, agradeço ;)

HAHHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHA

This Post:
00
30992.78 in reply to 30992.76
Date: 8/20/2011 3:51:49 PM
Overall Posts Rated:
160160
Eu até achei que era um erro do "maravilhoso" Google Tradutor e o tentei simular de várias maneiras, mas a única que resultou em "Strange it" foi "Estranho-o" mesmo, o que nem em português faria muito sentido no contexto.

This Post:
00
30992.79 in reply to 30992.78
Date: 8/20/2011 4:11:05 PM
Overall Posts Rated:
3232
eh quando alguem acha alguma coisa estranha

tipo vc ve um vulto

ai vc fala: strange it

This Post:
11
30992.80 in reply to 30992.79
Date: 8/20/2011 4:36:58 PM
Overall Posts Rated:
160160
Você e o Saltori estudaram na mesma escola?

From: Saltori

This Post:
00
30992.81 in reply to 30992.80
Date: 8/20/2011 5:49:16 PM
Overall Posts Rated:
177177
Mel Dels, Strange It é a mesma cosia que Strange sozinho, porém strange se refere a um animal/objeto ou coisa semelhante que não é humana.

From: Densler

This Post:
00
30992.82 in reply to 30992.81
Date: 8/20/2011 6:30:27 PM
Overall Posts Rated:
160160
O uso do "it" não é tão simples quanto as professoras da quinta série explicam.

It é usado como pronome pessoal reto(sujeito) ou oblíquo(complemento).

Para um entendimento mais complexo: http://www.inglesonline.com.br/2008/07/15/use-of-english-...


This Post:
00
30992.83 in reply to 30992.81
Date: 8/20/2011 7:02:49 PM
Overall Posts Rated:
229229
Mel Dels, Strange It é a mesma cosia que Strange sozinho, porém strange se refere a um animal/objeto ou coisa semelhante que não é humana.

peraí, saltori, desenvolva mais o raciocinio pq perdi nessa rodada e to precisando levantar o astral com umas boas gargalhadas. Saltori, obrigado por existir, hehehehe.

This Post:
00
30992.84 in reply to 30992.83
Date: 8/20/2011 7:03:31 PM
Overall Posts Rated:
44
kkk!

Advertisement