BuzzerBeater Forums

BB Rossiya > Флуд №9

Флуд №9 (thread closed)

Set priority
Show messages by
This Post:
00
172548.797 in reply to 172548.796
Date: 5/2/2011 1:23:50 PM
Overall Posts Rated:
227227
Ну глюки ещё никто не отменял. А вообще логично было бы думать, что взаимосвязь между текстовой трансляцией и генерацией матча есть.

From: Kraas

This Post:
00
172548.798 in reply to 172548.787
Date: 5/2/2011 1:25:22 PM
Voran!
III.3
Overall Posts Rated:
260260
Я не совсем понял вопрос, естественно движок и комментарии работают в спарке, а не по схеме "На сарае - .уй, а там дрова", иначе смысл? М, на 100, наверно разработчик.:) В 2D комментарии это твои "глаза", которыми ты видишь действия на площадке и которые призваны держать тебя у трансляции и никакой практической пользы не несут... только эстетика.

This Post:
00
172548.799 in reply to 172548.797
Date: 5/2/2011 1:25:40 PM
Overall Posts Rated:
323323
Да забей, переходи на английский, как Перекур советует.

This Post:
00
172548.800 in reply to 172548.797
Date: 5/2/2011 1:32:01 PM
Overall Posts Rated:
10691069
Ну глюки ещё никто не отменял. А вообще логично было бы думать, что взаимосвязь между текстовой трансляцией и генерацией матча есть.

Трудно спорить, конечно есть.
Если бросок двухочковый, то глупо лепить к нему трехочковую трансляцию...
Был баг, подбор в нападении и бросок после него писались всегда одной секундой, по просьбе общественности добавили задержку 2 секунды, на тактиках это никак не сказалось, как их движок считал, так и считает...

Я Родину свою люблю, но государство ненавижу" (с) Б. Окуджава
From: ajg

This Post:
00
172548.801 in reply to 172548.799
Date: 5/2/2011 1:32:12 PM
Overall Posts Rated:
527527
Подумалось на досуге по именам игроков в ББ,что баскетбол играется исключительно в глубинках,где до сих пор еще партизаны поезда под откос пускают и Евлампиями зовутся))

This Post:
00
172548.802 in reply to 172548.799
Date: 5/2/2011 1:37:19 PM
Overall Posts Rated:
227227
Ну на родном всё таки проще и приятнее. Да и ненастолько я хорошо английским владею, чтобы без дискамфорта следить за трансляциями )

From: basall

To: ajg
This Post:
00
172548.803 in reply to 172548.801
Date: 5/2/2011 1:38:23 PM
Overall Posts Rated:
118118
Ну ты не бойся, немецкие машины щас под откос вроде как не пускают))) Только тут http://www.youtube.com/watch?v=WgR8qbq1RH0.

From: ajg

This Post:
00
172548.804 in reply to 172548.803
Date: 5/2/2011 1:45:10 PM
Overall Posts Rated:
527527
Скоро кстати 9 мая,единственный праздник как по мне который еще что-то значит.Тогда не за нефть гребаную воевали.

This Post:
00
172548.805 in reply to 172548.802
Date: 5/2/2011 1:45:47 PM
Overall Posts Rated:
10691069
Ну на родном всё таки проще и приятнее. Да и ненастолько я хорошо английским владею, чтобы без дискамфорта следить за трансляциями )

Буду грубым....
Лядь, лядь, лядь, лядь....
И этот человек пишет о нубах и чайниках, мешающих ему наслаждаться игрой, он даже не может понять исконно английские термины баскета без дискамфорта.
Так что такое finger roll?

Я Родину свою люблю, но государство ненавижу" (с) Б. Окуджава
This Post:
00
172548.806 in reply to 172548.805
Date: 5/2/2011 1:55:36 PM
Overall Posts Rated:
227227
Ну давай, я тебя поддержу.

Ты свою башку то включи, зачем я так добиваюсь правильности переводов? Потому что я не в совершенстве владею английским, и хочу получать достоверную информацию. Я владею баскетбольными терминами на русском, аля краска, усы, двоечка, заслон и т.д. Всё, чему меня научили за 10 лет тренировок. Да, я знаю многие американские термины, но далеко не все! И этого я никогда не утвеждал. Чтобы понять "исконно английские термины баскета без дискамфорта" нужно знать язык, а не баскетбол. А это вроде не манагер английского языка, не?

This Post:
00
172548.807 in reply to 172548.806
Date: 5/2/2011 2:00:17 PM
Overall Posts Rated:
10691069
Ну давай, я тебя поддержу.

Ты свою башку то включи, зачем я так добиваюсь правильности переводов? Потому что я не в совершенстве владею английским, и хочу получать достоверную информацию. Я владею баскетбольными терминами на русском, аля краска, усы, двоечка, заслон и т.д. Всё, чему меня научили за 10 лет тренировок. Да, я знаю многие американские термины, но далеко не все! И этого я никогда не утвеждал. Чтобы понять "исконно английские термины баскета без дискамфорта" нужно знать язык, а не баскетбол. А это вроде не манагер английского языка, не?

Не, броневая логика, я не знаю как, но хочу чтоб все было правильно...
Как пример привел тебе английский термин, мы тогда с Калладо облазили весь нба ком и ютюб но к точному определению так и не пришли.

Ну и так, для связки слов, а стоило ли орать про нубов и чайников, которые мешают тебе наслаждаться жизнью?

Я Родину свою люблю, но государство ненавижу" (с) Б. Окуджава
Advertisement