I get the sign in page in norwegian every time. And remember how some have complained that they can't choose country (i.e. people studying in another country)? Perhaps the same feature that decides that could be used for this purpose. Either if it would be players active in that country or players originating from that country.