BuzzerBeater Forums

BB Global (English) > Watching game LIVE

Watching game LIVE

Set priority
Show messages by
This Post:
00
371.8 in reply to 371.7
Date: 7/21/2007 8:16:44 PM
Overall Posts Rated:
66
ok, now I see more things, but the result is not updated...

http://img78.imageshack.us/img78/5828/07212007201616jl8.p...

btw, is tehre supposed to be any kind of comment?

Edited 7/21/2007 8:17:44 PM by ArnauDuran

This Post:
00
371.9 in reply to 371.8
Date: 7/21/2007 8:30:15 PM
1986 Celtics
IV.30
Overall Posts Rated:
88
http://fcollman.selfip.com/654258.jpg

is what i get when i look at your game, try restarting your browser...

i did see what you were seeing once, then i refreshed and it went away.. we will look into this.

This Post:
00
371.10 in reply to 371.9
Date: 7/21/2007 10:17:18 PM
Overall Posts Rated:
66
Maybe it's because I have spanish language set?

This Post:
00
371.11 in reply to 371.10
Date: 7/21/2007 10:18:30 PM
1986 Celtics
IV.30
Overall Posts Rated:
88
try switching it back to english and seeing.. i think the spanish tranlation is very young so maybe that is it.

This Post:
00
371.12 in reply to 371.11
Date: 7/21/2007 10:19:04 PM
Overall Posts Rated:
66
I cannot change back to english, profile changes don't work :(

This Post:
00
371.13 in reply to 371.12
Date: 7/22/2007 2:56:53 AM
1986 Celtics
IV.30
Overall Posts Rated:
88
i'll do it for you... we should get that page fixed soon.

This Post:
00
371.14 in reply to 371.12
Date: 7/22/2007 2:58:42 AM
1986 Celtics
IV.30
Overall Posts Rated:
88
you should be back to english now.

This Post:
00
371.15 in reply to 371.14
Date: 7/22/2007 11:07:12 AM
Overall Posts Rated:
66
Thank you, that was the problem. Now I can watch perfectly :)

But I'm worried because Spanish users who have Spanish language set won't be able to see the matches...

edit: grammar

Edited 7/22/2007 11:07:58 AM by ArnauDuran

This Post:
00
371.16 in reply to 371.15
Date: 7/23/2007 3:35:32 PM
1986 Celtics
IV.30
Overall Posts Rated:
88
so the reason that the game viewer is lacking commentary in spanish is that our spanish translator still has a lot of translating left to do.. and unlike the website the game viewer doesn't default to english when there is no translation avail... don't know why that is... flash is a nasty programming language is the best explanation i've got. If you want you could help translate...

This Post:
00
371.17 in reply to 371.16
Date: 7/23/2007 4:28:50 PM
Overall Posts Rated:
66
I am the translator :P

I'm finishing it - almost just left the game events and the rules.

This Post:
00
371.18 in reply to 371.17
Date: 7/23/2007 4:37:49 PM
1986 Celtics
IV.30
Overall Posts Rated:
88
ok so hopefully as you translate stuff it will start showing up.. if it doesn't then we have a problem.. its possible maybe the matchviewer had the language possibilities hardcoded and it needs to allow for spanish...again i don't know much about the matchviewer myself.

Advertisement