BuzzerBeater Forums

BB Srbija > Pitanja

Pitanja (thread closed)

Set priority
Show messages by
This Post:
00
2333.872 in reply to 2333.870
Date: 3/5/2009 12:23:55 PM
KK Sloga PnM
III.12
Overall Posts Rated:
5252
Ja odlozio put... Jbt postajem zavisnik :-)

This Post:
00
2333.873 in reply to 2333.872
Date: 3/5/2009 12:26:50 PM
Overall Posts Rated:
7070
Izgleda su opravili!

This Post:
00
2333.874 in reply to 2333.873
Date: 3/5/2009 12:29:13 PM
KK Sloga PnM
III.12
Overall Posts Rated:
5252
I evo ga, dobro je jesu, a ovi moji vec stekli 20 poena razlike, samo tako, napred DIFOVCI :-)

From: Bavaria
This Post:
00
2333.875 in reply to 2333.874
Date: 3/5/2009 12:32:17 PM
Overall Posts Rated:
22
Ma jesu kurac,pola utakmica i dalje ne moze da se prati.....:(((

From: Buza
This Post:
00
2333.876 in reply to 2333.875
Date: 3/10/2009 8:00:50 AM
Overall Posts Rated:
00
Hteo bih da pitam sta znaci ona opcija "prati postavu posle 4. cetvrtine" kad se namesta postava za tekmu?

This Post:
00
2333.877 in reply to 2333.876
Date: 3/10/2009 8:09:04 AM
Overall Posts Rated:
122122
Hteo bih da pitam sta znaci ona opcija "prati postavu do 4. cetvrtine" kad se namesta postava za tekmu?

Znaci da ce trener da prati postavku sve do 4. cetvrtine. Od 4. cetvrtine ce trener sam odlucuje koji ce igrac da igra na kojoj poziciji i kada ce da se vrse izmene

Last edited by LA-popeye91 at 3/10/2009 11:09:57 AM

Fair play!!!
This Post:
00
2333.878 in reply to 2333.877
Date: 3/10/2009 10:44:37 AM
Overall Posts Rated:
7676
Znaci da ce trener da sam odlucuje ko ce da igra na kojoj poziciji sve do 4. cetvrtine. Od 4. cetvrtine ce trener da pratio postavu onako kako si je ti podesio

Sad se lepo izvinite svima koji koriste srpski jezik na BB-u. Mozda se neko javi i da trazi odshtetu! ;)

Prevod treba da glasi prati postavu DO 4.chetvrtine! Ova taktika znachi da trener striktno prati postavu do tada, a nakon toga sam izmishlja kako da dobije tekmu.

This Post:
00
2333.879 in reply to 2333.878
Date: 3/10/2009 10:50:30 AM
Overall Posts Rated:
740740
Prevod treba da glasi prati postavu DO 4.chetvrtine! Ova taktika znachi da trener striktno prati postavu do tada, a nakon toga sam izmishlja kako da dobije tekmu.


slazem se

This Post:
00
2333.880 in reply to 2333.879
Date: 3/10/2009 10:59:44 AM
Overall Posts Rated:
122122
Prevod treba da glasi prati postavu DO 4.chetvrtine! Ova taktika znachi da trener striktno prati postavu do tada, a nakon toga sam izmishlja kako da dobije tekmu.


slazem se

U jbt!!!!!!!!!!!!

Idem odmah da menjam!!!!

Ljudi, kakva je ovo greska u prevodu bilaaaaa!!!!!
Evo ja se izvinjavam svima sto ovo nismo videli da je pogresno prevedenoo. Jbt, zamisli podesis taktiku i izgubis zbog loseg prevoda!!!!!!!

Sto se mene tiche, imate moju ostavku kao LA-ja na raspolaganju.

Evo tek sad je popravljeno!

Last edited by LA-popeye91 at 3/10/2009 11:03:51 AM

Fair play!!!
This Post:
00
2333.881 in reply to 2333.880
Date: 3/10/2009 11:11:01 AM
Overall Posts Rated:
122122
Pretpostavio sam da je isto prevedeno i u pravilima pa sam i tamo popravljao.
Takodje sam izmenio i svoj odgovor u poruci (2333.877)

Last edited by LA-popeye91 at 3/10/2009 11:11:39 AM

Fair play!!!
This Post:
00
2333.882 in reply to 2333.880
Date: 3/10/2009 11:54:31 AM
Overall Posts Rated:
740740
Sto se mene tiche, imate moju ostavku kao LA-ja na raspolaganju.


e da bi otisao moraces da platis)))
neces se tek tako lako izvuci sa jednom greskom

Advertisement