BuzzerBeater Forums

BB Suomi > Yleistä keskustelua

Yleistä keskustelua (thread closed)

Set priority
Show messages by
This Post:
00
11721.927 in reply to 11721.926
Date: 8/23/2009 1:42:36 PM
Overall Posts Rated:
182182
tosiaan tosiaan...:)

!zazhigai!
This Post:
00
11721.928 in reply to 11721.925
Date: 8/24/2009 12:50:35 AM
Overall Posts Rated:
00
Tai sitten ei, vai pääseekö myöhemmin? Itse en ainakaan vielä pääse.

This Post:
00
11721.929 in reply to 11721.928
Date: 8/24/2009 2:14:23 AM
Overall Posts Rated:
182182
muistaakseni ne tuli viimeksi iltapäivällä, yksi maa kerrallaan...(?)

!zazhigai!
This Post:
00
11721.930 in reply to 11721.929
Date: 8/24/2009 6:16:39 AM
Porvoon Jarmo
II.1
Overall Posts Rated:
789789
Näinhän se muistaakseni oli,ja suomi ei tainnut olla ihan ensimmäsien joukossa?? voi olla et muistan väärin.

Kaikille:Voisko joku pistää suomennoksen tuohon etusivulla olevaan"vihreään" ilmoitukseen,oma Lontoon murre ei ihan pysynyt perässä :)

This Post:
00
11721.931 in reply to 11721.929
Date: 8/24/2009 6:23:29 AM
Porvoon Jarmo
II.1
Overall Posts Rated:
789789
Jos nyt sattuisi niin kivasti että pääsisi oman lohkon finaali peliin,niin koskas kyseinen pelipäivä nyt olikaan?

This Post:
00
11721.932 in reply to 11721.931
Date: 8/24/2009 6:28:50 AM
Overall Posts Rated:
182182
lauantaina.

!zazhigai!
This Post:
00
11721.933 in reply to 11721.932
Date: 8/24/2009 7:00:39 AM
Porvoon Jarmo
II.1
Overall Posts Rated:
789789
lauantaina.


Kiitoksia,jotain tämmöistä epäilinkin kun tuli sovittua jo tuo ystiskin torstaiks.

This Post:
00
11721.934 in reply to 11721.930
Date: 8/24/2009 9:56:20 AM
Overall Posts Rated:
587587
Kaikille:Voisko joku pistää suomennoksen tuohon etusivulla olevaan"vihreään" ilmoitukseen,oma Lontoon murre ei ihan pysynyt perässä

Tuo ilmoitusosio elää aina omaa elämäänsä, eikä sitä voi järjestelmässä kääntää. Nyt siinä on seuraava ilmoitus:

Some scheduled processes will run behind today while we are preprocessing for the upcoming offseason. The new site is currently open for testing by every BuzzerBeater user. This is not a permanent change, but rather part of our effort to test how it will respond to more load. Everybody is welcome to take a look and see what they think, and we'll be doing this sort of testing more frequently as we get ready to fully release the new site for everybody.

Joka on töpösti suomennettuna:

Osa normaaleista prosesseista on tänään jäljessä (uuden kauden valmistelun takia). Uusi sivusto on kaikille avoinna. Tämä ei ole pysyvää, vaan nyt testataan piikkikuormituksen kestämistä. Kaikki ovat siis tervetulleita tutustumaan ja kertomaan mielipiteensä. Tällaista testausta on luvassa lisää, kun julkistuspäivä lähenee.

This Post:
00
11721.935 in reply to 11721.934
Date: 8/24/2009 10:00:13 AM
Porvoon Jarmo
II.1
Overall Posts Rated:
789789
Kiitos,jotain tuollaista olin ymmärtävinäkin.....olikohan toi viimeinen ihan oikea sana :)

This Post:
00
11721.936 in reply to 11721.873
Date: 8/29/2009 7:57:28 AM
Overall Posts Rated:
00
Selvä :D Kehittyykö mikään muu taito siinä sivussa jos treena pallonkäsittelyä?

This Post:
00
11721.937 in reply to 11721.936
Date: 8/29/2009 8:04:57 AM
Overall Posts Rated:
587587
Tällaisista asioista keskustellaan Harjoittelu-puussa (33085.2), josta myös vastaus löytyy.

Advertisement