BuzzerBeater Forums

BB Magyarország > Fordítás

Fordítás (thread closed)

Set priority
Show messages by
This Post:
00
10801.970 in reply to 10801.969
Date: 7/18/2015 3:06:49 AM
Overall Posts Rated:
110110
Állítsd be azt a sorrendet, amelyek szerint ezeket a játékosokat draftolni szeretnéd a játékosok listán történő ide-oda rakosgatásával. Amikor elégedett vagy a draft sorrendeddel, kattints alul a Sorrend Elküldése gombra, hogy elküldd a listát. Rá kell kattintanod a gombra ahhoz, hogy a listát figyelembe vegyük a draft lebonyolítása során a következő holtszezonban. Ha csak egy játékos megfigyelésének, vagy meginterjúvolásának gombjára kattintasz, akkor is elküldöd a draftolandó játékosok sorrendjét.



A szabályzat draft menüpontjának vége felé van ez a szöveg. A kiemelt rész biztosan nem jó. A tapasztalatom az (bár most nincsen pontom kipróbálni), hogy ha a meginterjúvolásának gombjára kattintasz, akkor NEM küldi (menti) el a draftolandó játékosok sorrendjét. Ezt menteni kell külön minden a draftlistán végrehajtott cselekedet ütán, ha szeretnéd hogy a sorrenddel kapcsolatban a változtatásaid életbe lépjenek.

Az "elküldöd" szó helyett javaslom az "el kell küldened" használatát!

Last edited by newsea at 7/18/2015 3:08:52 AM

This Post:
00
10801.971 in reply to 10801.969
Date: 7/21/2015 8:42:30 AM
Overall Posts Rated:
188188
Szabályok / taktikák alatt olvasható
"Tempódobás nélkül: kinti/benti dobások erőltetése (kevesebb 2 pontos tempódobás, MNF-ben kinti támadásként értelmezve), lassú tempóban."

Viszont nem egyértelmű a szövegből, ez kinti támadás és lassú. Jó lenne beleírni, mint a legjobb belső és külső taktikánál, hogy milyen fajta támadás.

This Post:
00
10801.972 in reply to 10801.971
Date: 7/21/2015 9:01:38 AM
Overall Posts Rated:
2222
Múltkor én is belefutottam ebbe,azt hittem,hogy kiegyensúlyozottnak számít.. Egyébként az MNF-nél van odaírva,hogy melyikhez tartozik a Tempódobás nélküli.

Last edited by Hakeem12 at 7/21/2015 9:04:50 AM

This Post:
00
10801.973 in reply to 10801.971
Date: 7/21/2015 2:26:14 PM
Pocak KK
Magyar Kosárlabda Liga
Overall Posts Rated:
228228
Second Team:
BC Paunch
Bocs,kis türelmet mindenkitől.Nyár,Balaton,család,nyaralás...
Otthon megnézem majd:)

This Post:
00
10801.974 in reply to 10801.964
Date: 8/11/2015 6:36:16 AM
Overall Posts Rated:
350350
Kis hiba az összes skillpontnál, ezt a piacon látni, saját embernél jól van

ÖSP: [teljes] ([védő] + [csatár])

This Post:
00
10801.975 in reply to 10801.974
Date: 11/17/2015 2:18:10 AM
Overall Posts Rated:
188188
Tudom 486 csapat nem éppen ideális az elmúlt szezonokat nézve. Azért meg merem kérdezni lesz fordítás a továbbiakban?

This Post:
00
10801.976 in reply to 10801.975
Date: 11/17/2015 11:13:06 AM
Pocak KK
Magyar Kosárlabda Liga
Overall Posts Rated:
228228
Second Team:
BC Paunch
Tudom 486 csapat nem éppen ideális az elmúlt szezonokat nézve. Azért meg merem kérdezni lesz fordítás a továbbiakban?


Persze.Mihelyt elintézem, hogy a fenntartónk átutalja minden dolgozónak az egy hetet már csúszott fizetését,lenyugtatom a vért inni készülő kollégákat,bizony hozzálátok majd!
Addig türelem,pls.

This Post:
00
10801.977 in reply to 10801.976
Date: 11/18/2015 2:40:29 AM
Overall Posts Rated:
188188
Türelem az van. A holland raktáros nevére hívnám fel a figyelmed. Van Bőven. :-)

This Post:
00
10801.978 in reply to 10801.976
Date: 11/21/2015 1:22:41 AM
Baracskai Betyárok
II.1
Overall Posts Rated:
154154
Egy hét csúszásért már reklamálnak is? Még hogy hivatás ez a pálya...

Itt már terem a rózsa! :)

This Post:
00
10801.979 in reply to 10801.978
Date: 11/21/2015 1:25:55 AM
Pocak KK
Magyar Kosárlabda Liga
Overall Posts Rated:
228228
Second Team:
BC Paunch

Már 11 nap a csúszás,és egyelőre remény sincs rá,hogy...

Vannak,akik egyedül nevelik a gyereküket ebből az egy fizetésből. Van nálunk technikai dolgozó házaspár is 3 gyerekkel, most éppen egy fillér nélkül:náluk kezd brutál lenni a helyzet.De valamiért a többiek sem vidámak.

This Post:
00
10801.980 in reply to 10801.976
Date: 12/1/2015 4:36:21 AM
Baracskai Betyárok
II.1
Overall Posts Rated:
154154
A türelem még mindig tart, már a rózsa bimbója is megjelent.

Nálatok is van remény: http://www.kisalfold.hu/gyori_hirek/honapok_ota_penz_nelkul_nem_kaptak_bert_az_oraado_tanarok_megyenkben/2454499/

Gondolom nem csak a mi megyénkben, hanem nálatok is megoldják. :)

Advertisement