BuzzerBeater Forums

A hírek részre mikor készül el a fordítás?

Te még nem látod??? Valami gond lehet Nálad, jelezd a technikai részlegnél!

A szezonhírben a "leléptetések"-et javítanám mondjuk kiütéses győzelmek, vagy hasonlóra, hiszen itt arról van szó, hogy a nagy különbségű győzelmeknél nem tartotta pályán a kezdőket megfelelő ideig, ami negatív hatással volt az edzésre.

Szerintem tenyleg a leleptetesekrol van szo. Eddig az 50-0-s meccseknel, amikor az ellenfel nem nevezett eleg jatekost, nem osztotta szet a meccsmotor a 48*5 percet, hanem talan 36-ot kapott mindenki. Ezt javitottak most, hogy az ellenfel hibajabol ne veszits perceket.

Akkor lehet csak én akartam így érteni, már régóta bökte a csőröm a dolog. :)

Itt az 50-0-ás leléptetésekről van szó szerintem is...

Szezonzáró menetrend (szerveridő szerint)

Nov. 19 (Szo): Utolsó bajnoki forduló
Nov. 21 (H): Pénzügyi frissítés Nézd meg a (http://www.buzzerbeater.com/community/rules.aspx?nav=Econ...) oldalt, kiknek nem kell fizetni a játékosaikat
Nov. 22 (K): Playoff: Konferencia elődöntők és kiesési rangadók 1.
Nov. 22 (K): Minden playoffból kiesett csapat számára barátságos meccs generálása nov. 26-ra
Nov.24 (Cs): Barátságos meccsek /Kupameccsek
Nov.26 (Szo): Konferenciadöntők, kiesési rangadók 2. és barátságos meccsek
Nov.26 (Szo): Bajnoki döntők és a többi 14 csapat számára barátságos meccsek generálása dec.3-ra
Nov.28 (H): Pénzügyi frissítés: az utolsó esély pénzt fektetni a 37. szezon draftjába. A fel nem használt draftpontok az új szezonba átvihetők!
Nov.29 (K): Bajnoki döntők 1. mérkőzés, kiesési rangadók 3. (ha szükséges)
Dec.1 (Cs): Barátságos meccsek
Dec.3 (Szo): Bajnoki döntők 2. mérkőzés, barátságos meccs a többi csapatnak
Dec.4 (V): Bajnoki döntők 3. mérkőzés (ha szükséges)[
Dec.5 (H): Pénzügyi frissítés. Minden csapatnak kell bért fizetni a játékosok részére.
Dec.5 (H): Megkezdődik az új szezon előkészítése. Miután lezárulnak az utolsó válogatott mérkőzések, megkezdődik a draft, a sérülések és a formák visszaállnak alaphelyzetbe, szóval nem tanácsos formát edzeni a héten.
Dec.5 (H): Nagyválogatott választások kezdete kora este (szerveridő szerint). További információért a jelentkezésről és a szavazásról keressétek fel a nagyválogatott választási központ oldalát.
Dec.8 (Cs): Barátságos meccsek
Dec.10 (Szo): Az új szezon első bajnoki meccsei
Dec.12 (H): Pénzügyi frissítés
Dec.13 (K): A nap végén a választások lezárulnak (a szerveridő szerint)
Dec.13 (K): Az új szezon második bajnoki fordulója
Dec.14 (Sz): A 37. szezon első B3 fordulója
Dec.15 (Cs):. A 37. szezon első kupafordulója

A B3 meccseit szerdán játsszák. Míg a játékosok tapasztalatot szereznek a meccsekből, addig sérüléseik csak a B3 meccsek végéig tarthatnak. A játszott percek sem az edzésükre sem a formájukra nincs hatással. A csapatok nem kapnak bevételt a meccsből, hanem egy adott fix összeget kapnak attól függően, hogy meddig jutottak el. A lista:

Döntő: 1 000 000$

Elődöntő: 150 000$

Negyeddöntő: 100 000$

Legjobb 16: 85 000$

Legjobb 32: 70 000$

Csoportkör győztese: $ 20 000

A kijelölt rész szerintem nem jól van fogalmazva. Nem a csoportkör győztese kap 20k-t, hanem a csoportmeccsek győztesei kapnak 20k-t. Nagyon nem mindegy.

Csak óvatosan érdeklődöm, hogy látod a szabadidődet, mikor olvashatjuk magyarul a friss híreket?
Köszönettel! :)

Fele kész, másik fele még este, remélem.

Teljesen kész.

Last edited by LA-Peter70 at 12/20/2016 2:51:11 AM

Este megnézem.

Javítottam, köszi.

Last edited by LA-Peter70 at 12/20/2016 2:51:29 AM