BuzzerBeater Forums

BB Magyarország > Fordítás

Fordítás (thread closed)

Set priority
Show messages by
This Post:
00
10801.891 in reply to 10801.890
Date: 1/15/2014 3:46:38 PM
Overall Posts Rated:
411411
mi ez a francia förmedvény a híreknél?

This Post:
00
10801.892 in reply to 10801.891
Date: 1/15/2014 4:18:31 PM
Pocak KK
Magyar Kosárlabda Liga
Overall Posts Rated:
228228
Second Team:
BC Paunch
Ha jól látom,búcsúzik a francia GM, és vagy mellényúlt a közzétételnél,vagy úgy gondolta, hadd lássa mindenki

This Post:
00
10801.893 in reply to 10801.892
Date: 4/17/2014 4:07:37 AM
Overall Posts Rated:
188188
El lett írva a hírek!

A változtatás oka az, hogy sok remek játékos a régi pénzügyi rendszerben meghatározott átigazolási szabályok matt lett mellőzve.

Helyesen: miatt.
Köszönöm.

This Post:
00
10801.894 in reply to 10801.893
Date: 4/17/2014 4:36:57 AM
Pocak KK
Magyar Kosárlabda Liga
Overall Posts Rated:
228228
Second Team:
BC Paunch
Köszi,javtom!

This Post:
22
10801.895 in reply to 10801.894
Date: 4/17/2014 4:37:18 AM
Pocak KK
Magyar Kosárlabda Liga
Overall Posts Rated:
228228
Second Team:
BC Paunch
Helyesen: Javítom!

This Post:
00
10801.896 in reply to 10801.895
Date: 4/17/2014 7:13:15 AM
Overall Posts Rated:
6060
Pedig poénnak igen jó lett volna... :) (Mármint a javtom.)

Last edited by epszilon at 4/17/2014 7:13:34 AM

This Post:
11
10801.897 in reply to 10801.886
Date: 4/17/2014 3:20:00 PM
Overall Posts Rated:
350350
Ötlet: A mindenkori rivális meccseket jelöljék meg valamilyen színnel (pl narancs) vagy betűjelzéssel (RV) az alkotók.
Ha rá tudnátok hatni a fő bb-kre esetleg....

köszi

This Post:
00
10801.898 in reply to 10801.897
Date: 4/17/2014 3:33:24 PM
West-Buda
Magyar Kosárlabda Liga
Overall Posts Rated:
274274
Ennek mi köze a fordításhoz? Be lehet írni a Suggestions fórumba.

From: Norbi

This Post:
00
10801.899 in reply to 10801.898
Date: 4/17/2014 3:41:21 PM
Egerszeg Rottweilers
II.3
Overall Posts Rated:
173173
Second Team:
Badacsony Walkers
Tényleg nincs köze a fordításhoz, de nem rossz ötlet...

This Post:
00
10801.900 in reply to 10801.898
Date: 4/17/2014 3:49:02 PM
Overall Posts Rated:
350350
Fordítók fordítsák és hivatalos stílusban legyen prezentálva a nagyfőnökök felé...

Dear BB's

I have a good idea
On the match list please to color exsample orange the Rivalry matches or make letter markings (RV)
... stb..stb..

LA-k biztos jobban beszélni angol nálam..

Last edited by ReMiX ™ ☎ at 4/17/2014 3:56:11 PM

From: gecsega
This Post:
00
10801.901 in reply to 10801.900
Date: 4/28/2014 10:28:09 AM
Overall Posts Rated:
4141
Nem tudom ,hogy ez meg volt-e már említve, de a kosárban inkább Csarnok van és nem Stadion, szóval szerintem meg lehetne azt módosítani.

Advertisement